Predicate: AitoHad~aY

EGYPTIAN ARABIC based on taHad~aY

Roleset id: 01 , To defy or challenge

        Arg0: challenger
        Arg1: challenged
        Arg2: the topic challenging

Frame:

(S
                (NP-TPC-3
                  (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الرئيس)
                  (NOUN_PROP شيراك))
                (VP
                  (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS ابلغ)
                  (NP-SBJ
                    (-NONE- *T*-3))
                  (PP
                    (PREP الى)
                    (NP
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الرئيس)
                      (NOUN_PROP بوش)))
                  (SBAR
                    (SUB_CONJ ان)
                    (S
                      (NP-TPC
                        (PRON_3MS ه))
                      (SBAR-ADV
                        (SUB_CONJ اذا)
                        (S
                          (VP
                            (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS تحدى)
                            (NP-SBJ
                              (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الرئيس)
                              (DET+ADJ+CASE_DEF_NOM العراقي))
                            (NP-OBJ
                              (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الامم)
                              (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC المتحدة)))))
                      (PUNC ,)
                      (PRT
                        (RC_PART ف))
                      (VP
                        (PSEUDO_VERB ان)
                        (NP-SBJ-4
                          (NOUN_PROP فرنسا))
                        (S
                          (VP
                            (PRT
                              (FUT_PART س))
                            (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تكون)
                            (NP-SBJ
                              (-NONE- *-4))
                            (ADVP-TMP
                              (ADV حينئذ))
                            (ADJP-PRD
                              (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC مستعدة)
                              (PP
                                (PREP ل)
                                (NP
                                  (NP
                                    (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN لتفكير))
                                  (PP
                                    (PREP في)
                                    (NP
                                      (NP
                                        (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN اطاحت)
                                        (NP
                                          (POSS_PRON_3MS ه)))
                                      (PP
                                        (PREP من)
                                        (NP
                                          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحكم)))))))))))))))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : الرئيس العراقي
        Gloss: Iraqi president
        Arg1 : الامم المتحدة
        Gloss: united nations