Predicate: AitoHabas

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on Habas-v

Roleset id: 01 , to imprison, enclose

        Arg0: the confiner
        Arg1: the confined

Frame:

(S
  (S
    (VP
      (PRT
        (NEG_PART لا)
      (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I نجد)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *)
      (SBAR
        (SUB_CONJ ان)
        (S
          (NP-TPC-1
            (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الشاعر)
          (VP
            (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS بالغ)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *T*-1)
            (PP
              (PREP في)
              (NP
                (NP
                  (NOUN+CASE_DEF_GEN استطراد)
                  (NP
                    (POSS_PRON_3MS ه)
                (PP
                  (PREP في)
                  (NP
                    (NP
                      (NOUN+CASE_DEF_GEN وصف)
                      (NP
                        (POSS_PRON_3MS ه)
                    (PP
                      (PREP ل)
                      (NP
                        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN لغيمة)
                        (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الحمراء)
  (PUNC ,)
  (CONJ ف)
  (S
    (NP-SBJ
      (PRON_3FS هي)
    (PP
      (PREP على)
      (SBAR-NOM
        (WHNP-2
          (REL_PRON ما)
        (S
          (VP
            (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يبدو)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *T*-2)
    (ADJP-PRD
      (ADJ_COMP+CASE_DEF_NOM ابعد)
      (SBAR-NOM
        (WHNP-3
          (REL_PRON ما)
        (S
          (VP
            (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تكون)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *)
            (NP-PRD
              (-NONE- *T*-3)
      (PP
        (PREP عن)
        (NP
          (NP
            (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN غيمة)
          (CONJ او)
          (NP
            (NP
              (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN سحابة)
              (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN عابرة)
            (SBAR
              (WHNP-4
                (-NONE- 0)
              (S
                (VP
                  (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تحبس)
                  (NP-SBJ
                    (-NONE- *T*-4)
                  (NP-OBJ
                    (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_ACC كلمات)
                    (NP
                      (NOUN+CASE_INDEF_GEN سر)
                      (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN خطيرة)
  (PUNC .)


        Arg0 : -NONE- *T*-4
        Gloss:
        Arg1 : كلمات سر خطيرة
        Gloss: dangerous secret password