Predicate: Aisotamad~

EGYPTIAN ARABIC based on {isotamad~

Roleset id: 01 , derive from , take from, be inspired from

        Arg0: thing getting the inspiration
        Arg1: inspiration
        Arg2: origin

Frame:

(S
  (S
    (CONJ و)
    (NP-TPC-1
      (NP
        (DEM_PRON_F هذه))
      (NP
        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM المؤاخاة)))
    (VP
      (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تشكل)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *T*-1))
      (NP-OBJ
        (NP
          (NP
            (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الاساس)
            (DET+ADJ+CASE_DEF_ACC المتين))
          (CONJ و)
          (NP
            (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الدرع)
            (DET+ADJ+CASE_DEF_ACC الحصين)))
        (PP
          (PREP ل)
          (NP
            (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN مواجهة)
            (NP
              (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN تحديات)
              (NP
                (NP
                  (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العولمة))
                (ADJP
                  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الاقتصادية)
                  (CONJ و)
                  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN السياسية)
                  (CONJ و)
                  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الثقافية)))))))))
  (PUNC ,)
  (CONJ و)
  (S
    (VP
      (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تحتم)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *))
      (PP-CLR
        (PREP علي)
        (NP
          (PRON_1P نا)))
      (NP-OBJ
        (NP
          (NP
            (NOUN+CASE_DEF_ACC تعزيز)
            (NP
              (NOUN+CASE_DEF_GEN روح)
              (NP
                (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المواطنة))))
          (PP-LOC
            (PREP في)
            (NP
              (NP
                (NOUN+CASE_DEF_GEN بلاد)
                (NP
                  (POSS_PRON_1P نا)))
              (ADJP
                (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العربية)
                (CONJ و)
                (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الاسلامية)))))
        (CONJ و)
        (NP
          (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC تنمية)
          (NP
            (NOUN+CASE_DEF_GEN اواصر)
            (NP
              (NP
                (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التضامن))
              (ADJP
                (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العربي)
                (CONJ و)
                (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الاسلامي)))))
        (CONJ و)
        (NP
          (NP
            (NOUN+CASE_DEF_ACC تطوير)
            (NP
              (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN العلاقات)
              (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN البيئية)))
          (NP-ADV
            (NOUN+CASE_DEF_ACC بين)
            (NP
              (NP
                (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الدول))
              (ADJP
                (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العربية)
                (CONJ و)
                (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الاسلامية))))))
      (PUNC ,)
      (PP-PRP
        (PREP ل)
        (SBAR
          (-NONE- 0)
          (S
            (VP
              (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:S نكون)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *))
              (NP-PRD
                (NP
                  (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC قوة)
                  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC واحدة))
                (SBAR
                  (WHNP-2
                    (-NONE- 0))
                  (S
                    (VP
                      (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تتصدى)
                      (NP-SBJ
                        (-NONE- *T*-2))
                      (PP-CLR
                        (PREP ل)
                        (NP
                          (NP
                            (NOUN+CASE_DEF_GEN مشاريع)
                            (NP
                              (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الهيمنة)
                              (CONJ و)
                              (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الاستحواذ)))
                          (SBAR
                            (WHNP-3
                              (REL_PRON التي))
                            (S
                              (VP
                                (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تفرض)
                                (NP-OBJ
                                  (NP
                                    (IVSUFF_DO:3FS ها))
                                  (NP
                                    (-NONE- *T*-3)))
                                (PP
                                  (PREP علي)
                                  (NP
                                    (PRON_1P نا)))
                                (NP-SBJ
                                  (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_NOM تداعيات)
                                  (NP
                                    (NOUN+CASE_DEF_GEN احداث)
                                    (NP
                                      (NOUN_NUM 11)
                                      (NP
                                        (NOUN_PROP ايلول))))))))))))))))))))
  (PUNC ,)
  (S
    (VP
      (PSEUDO_VERB ان)
      (NP-SBJ-4
        (NOUN+CASE_DEF_ACC نداء)
        (NP
          (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الهجرة)))
      (S
        (VP
          (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يدعو)
          (NP-SBJ
            (-NONE- *-4))
          (NP-OBJ
            (IVSUFF_DO:1P نا))
          (PP-CLR
            (PREP الى)
            (NP
              (NP
                (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التوحد))
              (CONJ و)
              (NP
                (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التضامن))
              (CONJ و)
              (NP
                (NOUN+CASE_DEF_GEN رفض)
                (NP
                  (NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN كل)
                  (NP
                    (NOUN+CASE_DEF_GEN اشكال)
                    (NP
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الظلم)
                      (CONJ و)
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الطغيان)))))
              (PUNC ,)
              (CONJ و)
              (NP
                (NP
                  (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN مواجهت)
                  (NP
                    (POSS_PRON_3MS ه)))
                (PP
                  (PREP ب)
                  (NP
                    (NP
                      (NOUN+CASE_INDEF_GEN روح)
                      (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN حسينية)
                      (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN استشهادية))
                    (SBAR
                      (SBAR
                        (WHNP-5
                          (-NONE- 0))
                        (S
                          (VP
                            (PRT
                              (NEG_PART لا))
                            (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تقبل)
                            (NP-SBJ
                              (-NONE- *T*-5))
                            (NP-OBJ
                              (NP
                                (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الذل))
                              (CONJ و)
                              (NP
                                (PRT
                                  (NEG_PART لا))
                                (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الهوان))))))
                      (SBAR
                        (WHNP-6
                          (-NONE- 0))
                        (S
                          (VP
                            (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تستمد)
                            (NP-SBJ
                              (-NONE- *T*-6))
                            (NP-OBJ
                              (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC قوت)
                              (NP
                                (POSS_PRON_3FS ها)))
                            (PP
                              (PREP من)
                              (NP
                                (NP
                                  (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN عزيمة)
                                  (NP
                                    (NOUN+CASE_DEF_GEN رسول)
                                    (NP
                                      (NOUN_PROP+CASE_DEF_GEN الله))
                                    (PRN
                                      (PUNC -LRB-)
                                      (ABBREV ص)
                                      (PUNC -RRB-))))
                                (CONJ و)
                                (NP
                                  (NOUN+CASE_DEF_GEN صبر)
                                  (NP
                                    (POSS_PRON_3MS ه)))
                                (CONJ و)
                                (NP
                                  (NOUN_PROP+CASE_DEF_GEN جهاد)
                                  (NP
                                    (POSS_PRON_3MS ه)))
                                (CONJ و)
                                (S-NOM
                                  (VP
                                    (NOUN.VN+CASE_DEF_GEN رفض)
                                    (NP-SBJ
                                      (POSS_PRON_3MS ه))
                                    (NP-OBJ
                                      (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC المساومة)
                                      (CONJ و)
                                      (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC التنازل)))))))))))))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : *T*-6 <روح حسينية استشهادية
        Gloss: -NONE- < A Hussainite martyrdom soul
        Arg1 : قوتها
        Gloss: it's strength
        Arg2 : من عزيمة رسول الله -LRB- ص -RRB- و صبر ه و جهاد ه و رفض ه المساومة و التنازل .
        Gloss: from the steadfastness of the Messenger of Allah, his patience and his jihad and his refusal to compromise and concede.