Predicate: Aisotafosar

Roleset id: 01 , to inquire, to ask for an explanation

        Arg0: asker
        Arg1: question
        Arg2: explanation provider

Frame:

(S
  (S
    (PP-TMP
      (PREP في)
      (NP
        (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN بداية)
        (NP
          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN اللقاء))))
    (VP
      (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS استفسر)
      (NP-SBJ
        (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM دولت)
        (NP
          (POSS_PRON_3MS ه)))
      (PP-CLR
        (PREP عن)
        (NP
          (NP
            (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN صحة)
            (NP
              (NOUN+CASE_DEF_GEN صاحب)
              (NP
                (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN السمو))))
          (NP
            (NOUN+CASE_DEF_GEN أمير)
            (NP
              (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN البلاد)))))))
  (CONJ ف)
  (S
    (VP
      (PV+PVSUFF_SUBJ:1S طمأنت)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *))
      (NP-OBJ
        (PVSUFF_DO:3MS ه))
      (PP-CLR
        (PREP الى)
        (SBAR
          (SUB_CONJ ان)
          (S
            (NP-TPC-1
              (PRON_3MS ه))
            (VP
              (PRT
                (FUT_PART س))
              (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يعود)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *T*-1))
              (NP-TMP
                (NP
                  (NOUN+CASE_INDEF_ACC غدا))
                (NP
                  (PUNC -LRB-)
                  (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC اليوم)
                  (PUNC -RRB-)))
              (SBAR-ADV
                (SUB_CONJ ان)
                (S
                  (VP
                    (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS شاء)
                    (NP-SBJ
                      (NOUN_PROP+CASE_DEF_NOM الله)))))
              (NP-TMP
                (NOUN+CASE_DEF_ACC بعد)
                (SBAR
                  (SUB_CONJ ما)
                  (S
                    (VP
                      (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS تماثل)
                      (NP-SBJ
                        (-NONE- *))
                      (PP-CLR
                        (PREP الى)
                        (NP
                          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الشفاء)))))))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : دولته
        Gloss: his majesty
        Arg1 : عن صحة صاحب السمو أمير البلاد
        Gloss: For the health of His Highness the Amir of the country
        Argm-tmp : في بداية اللقاء
        Gloss: at the begining of the meeting

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on {isotafosar