Predicate: Aisotadorak

Roleset id: 01 , recant, to formally reject a formerly held belief or statement

        Arg0: rejector, agent
        Arg1: thing recanted

Frame:

(S
  (CONJ و)
  (VP
    (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS قالت)
    (NP-SBJ
      (-NONE- *))
    (PUNC :)
    (S
      (PUNC ")
      (NP-TPC-1
        (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM مسألة)
        (NP
          (NP
            (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN العلاقات))
          (NP-ADV
            (NOUN+CASE_DEF_ACC بين)
            (NP
              (NP
                (NOUN_PROP كوريا)
                (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الشمالية))
              (CONJ و)
              (NP
                (DET+NOUN_PROP+CASE_DEF_GEN اليابان))))))
      (PUNC -LRB-)
      (PUNC .)
      (PUNC .)
      (PUNC .)
      (PUNC -RRB-)
      (VP
        (PRT
          (NEG_PART لا))
        (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تزال)
        (NP-SBJ
          (-NONE- *T*-1))
        (PP-PRD
          (PREP من)
          (NP
            (NOUN+CASE_DEF_GEN دون)
            (NP
              (NOUN+CASE_INDEF_GEN حل)))))
      (PUNC "))
    (PUNC ,)
    (S-ADV
      (VP
        (PSEUDO_VERB لكن)
        (NP-SBJ-2
          (PRON_3FS ها))
        (S
          (VP
            (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS استدركت)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *-2))
            (SBAR
              (SUB_CONJ ان)
              (S
                (NP-TPC
                  (PRON_3MS ه))
                (VP
                  (PUNC ")
                  (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS حان)
                  (NP-SBJ
                    (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الوقت))
                  (PP-PRP
                    (PREP ل)
                    (SBAR
                      (-NONE- 0)
                      (S
                        (VP
                          (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:S يتغير)
                          (NP-SBJ
                            (NP
                              (DEM_PRON_MS هذا))
                            (NP
                              (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الوضع)))))))
                  (PUNC ")))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : *-2
        Gloss: -NONE-
        Arg1 : انه " حان الوقت ليتغير هذا الوضع " .
        Gloss: It is time to change that situation

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on {isotadorak