Frameset - Airotakab-v

Predicate: Airotakab

EGYPTIAN ARABIC based on {irotakab

Roleset id: 01 , to commit/perpetrate a wrong action or a crime

Arg0: agent / criminal
Arg1: action / crime

Frame:

NP (NP (mistake/error/fault MxaTaO M خَطَأ))
                                           (SBAR (WHNP-3 (-NONE- X0X))
                                                 (S (VP (commit/perpetrate+he/it M{irotakaba- M اِرْتَكَبَ-)
                                                        (NP-OBJ (NP (it/him M-hu M -هُ))
                                                                (NP-3 (-NONE- XTX)))
                                                        (NP-SBJ (the+arbiter/referee MAlHakamu M الحَكَمُ))))))))))))))

        Arg0 : AlHakamu
        Gloss: the regime
        Arg1 : -hu XTX-O xaTaO
        Gloss: it *T*-< mistake