Predicate: Ainotasab

Roleset id: 01 , be affiliated , be accepted as a member

        Arg1: entity affiliated
        Arg2: affiliated with

Frame:

(S
  (CONJ و)
  (SBAR-ADV
    (SUB_CONJ اذا)
    (S
      (VP
        (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS كان)
        (ADVP-PRD
          (ADV هناك))
        (NP-SBJ
          (NP
            (NOUN_QUANT+CASE_DEF_NOM اي)
            (NP
              (NOUN+CASE_INDEF_GEN فرد)))
          (SBAR
            (SBAR
              (WHNP-1
                (-NONE- 0))
              (S
                (VP
                  (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I ينتسب)
                  (NP-SBJ
                    (-NONE- *T*-1))
                  (PP-CLR
                    (PREP ل)
                    (NP
                      (NP
                        (DEM_PRON_F هذه))
                      (NP
                        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الاسرة)))))))
            (CONJ و)
            (SBAR
              (WHNP-3
                (-NONE- 0))
              (S
                (VP
                  (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يفكر)
                  (NP-SBJ
                    (-NONE- *T*-3))
                  (PP-CLR
                    (PREP في)
                    (NP
                      (NOUN+CASE_INDEF_GEN اتجاه)
                      (ADJ+CASE_INDEF_GEN آخر)))))))))))
  (PUNC ,)
  (PRT
    (RC_PART ف))
  (NP-TPC-2
    (PRON_3MS هو))
  (VP
    (PRT
      (NEG_PART لا))
    (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يمثل)
    (NP-SBJ
      (-NONE- *T*-2))
    (NP-OBJ
      (PRT
        (RESTRIC_PART الا))
      (NOUN+CASE_DEF_ACC نفس)
      (NP
        (POSS_PRON_3MS ه))))
  (PUNC ")
  (PUNC .))


        Arg1 : *T*-1 < اي فرد
        Gloss: -NONE- < any member
        Arg2 : لهذه الاسرة
        Gloss: to this family

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on {inotasab