Frameset - AinotaZam-v

Predicate: AinotaZam

EGYPTIAN ARABIC based on {inotaZam

Roleset id: 01 , to be organized or arranged

Arg1: things getting organized
Arg2: where or location

Frame:

(PREP لِ)
        (NP
          (ADJP
            (ADJ_NUM أَوَّل)
            (NP
              (NOUN+NSUFF_FEM_SG مَرَّة)))
          (NP-TMP
            (NOUN مُنْذُ)
            (NP
              (NOUN_NUM 30)
              (NP
                (NOUN عام))))))
      (VP
        (IV3FS+IV تِنْتِظِم)
        (NP-SBJ
          (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG الدِراسَة))
        (PP-LOC
          (PREP بِ)
          (NP
            (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL الجامِعات)
            (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG المِصْرِيَّة)))
        (NP-TMP
          (NP
            (DET+NOUN اليَوم))
          (PUNC ,)
          (NP-TMP
            (DET+NOUN السَبْت)))
        (PUNC ,)
        (PP
          (PREP بِ)
          (NP
            (NOUN دُون)
            (NP
              (NOUN تَواجُد)
              (NP
                (NP
                  (NOUN أَفْراد)
                  (NP
                    (NOUN جِهاز)
                    (NP
                      (NOUN أَمْن)
                      (NP
                        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG الدَولَة)))))

        Arg1 : الدِراسَة
        Gloss: the studying
        Arg2 : الجامِعات المِصْرِيَّة
        Gloss: the Egyptian universities