Predicate: AinoEazal
EGYPTIAN ARABIC based on {inoEazalRoleset id: 01 , isolate , to set apart
Arg1: entity isolated
Frame:
(S
(CONJ و)
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS قال)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(ADVP
(ADV+CASE_INDEF_ACC ايضا))
(PUNC :)
(S
(PUNC ")
(S
(NP-TPC-1
(NOUN_QUANT+CASE_DEF_NOM كل)
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN أرمني)))
(VP
(IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يحفظ)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(NP-OBJ
(NP
(DEM_PRON_MS هذا))
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الكلام)))))
(CONJ و)
(S
(VP
(IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يعمل)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(PP-MNR
(PREP ب)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN موجب)
(NP
(POSS_PRON_3MS ه))))))
(PUNC ,)
(CONJ و)
(S
(VP
(IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يعي)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(SBAR
(SUB_CONJ ان)
(S
(NP-SBJ
(NOUN+CASE_DEF_ACC واجب)
(NP
(POSS_PRON_3MS ه)))
(NP-PRD
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM المساهمة))
(PP
(PREP في)
(NP
(NOUN اغناء)
(NP
(NOUN_PROP+CASE_DEF_GEN لبنان)
(NP
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الحضارة))
(CONJ و)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN القيم))
(PUNC ,)
(CONJ و)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الانفتاح))
(PP
(PREP على)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الحضارات)
(CONJ و)
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الثقافات)))))))))))
(SBAR-PRP
(SUB_CONJ كي)
(S
(S
(VP
(PRT
(NEG_PART لا))
(IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:S ينعزل)
(NP-SBJ
(-NONE- *))))
(CONJ ف)
(S
(VP
(IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:S يضعف)
(NP-SBJ
(-NONE- *))))))))))
(PUNC .))
Argm-neg : لا
Gloss: not
Arg1 : *
Gloss: -NONE-