Predicate: AimotinAE
Roleset id: 01 , abstaining , refraining , refusing
Arg0: ntity abstaining
Arg1: abstaining from
Frame:
(VP
(NOUN.VN+CASE_DEF_ACC امتناع)
(NP-SBJ
(POSS_PRON_3MS ه))
(PP-CLR
(PREP عن)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN شراء)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN علبة)
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN تبغ))))
(CONJ او)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN بنطلون)
(NP
(NOUN جينز)))
(CONJ او)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN نوع))
(PP
(PREP من)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الطعام))))))))
(NP-PRD
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC طريقة)
(ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC جيدة))
(PP
(PREP في)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التعامل))
(NP-ADV
(NOUN+CASE_DEF_ACC مع)
(NP
(NP
(NOUN_PROP روما))
(PUNC ,)
(NP
(NOUN_PROP اميركا))))))))))))
(ADVP-MNR
Arg0 : ه
Gloss:
Arg1 : عن شراء علبة تبغ او بنطلون جينز او نوع من الطعام
Gloss: from buying a packet of cigarettes, a pair of jeans or some type of food
EGYPTIAN ARABIC based on {imotinAE