Predicate: AifotadaY

Roleset id: 01 , sacrifice oneself

        Arg0: sacrificer
        Arg1: thing sacrificed
        Arg2: thing sacrificed to

Frame:

(S
  (VP
    (PSEUDO_VERB ان)
    (NP-SBJ-1
      (NOUN ذكرى)
      (NP
        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الهجرة)
        (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الشريفة)))
    (S
      (VP
        (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تذكر)
        (NP-SBJ
          (-NONE- *-1))
        (NP-OBJ
          (IVSUFF_DO:1P نا))
        (PP-CLR
          (PREP ب)
          (NP
            (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN تضحيات)
            (NP
              (NP
                (NP
                  (NP
                    (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الفدائي)
                    (DET+ADJ_NUM+CASE_DEF_GEN الاول))
                  (PP
                    (PREP في)
                    (NP
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الاسلام))))
                (NP
                  (DET+NOUN_PROP+CASE_DEF_GEN الامام)
                  (NOUN_PROP علي)
                  (NOUN_PROP بن)
                  (NOUN_PROP ابي)
                  (NOUN_PROP طالب)
                  (PRN
                    (PUNC -LRB-)
                    (NP
                      (ABBREV ع))
                    (PUNC -RRB-))))
              (SBAR
                (WHNP-2
                  (REL_PRON الذي))
                (S
                  (S
                    (VP
                      (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS افتدى)
                      (NP-SBJ
                        (-NONE- *T*-2))
                      (NP-OBJ
                        (NOUN+CASE_DEF_ACC رسول)
                        (NP
                          (NOUN_PROP+CASE_DEF_GEN الله)))
                      (PP
                        (PREP ب)
                        (NP
                          (NOUN+CASE_DEF_GEN نفس)
                          (NP
                            (POSS_PRON_3MS ه))))))
                  (CONJ و)
                  (S
                    (VP
                      (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS نام)
                      (NP-SBJ-3
                        (-NONE- *))
                      (PP-LOC
                        (PREP في)
                        (NP
                          (NOUN+CASE_DEF_GEN فراش)
                          (NP
                            (POSS_PRON_3MS ه))))
                      (S-ADV
                        (VP
                          (ADJ.VN مجسداً)
                          (NP-SBJ
                            (-NONE- *-3))
                          (NP-OBJ
                            (ADJP
                              (ADJ_COMP اسمى)
                              (NP
                                (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN آيات)
                                (NP
                                  (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الشجاعة)
                                  (CONJ و)
                                  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الايثار)))))))))))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : *T*-2 < الامام علي بن ابي طالب
        Gloss: -NONE- < Imam Ali Ibn Abi Taleb
        Arg1 : بنفسه
        Gloss: by his soul
        Arg2 : رسول الله
        Gloss: the prophet of god

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on {ifotadaY