Predicate: AibotadaE

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on {ibotadaE

Roleset id: 01 , to contrive or design or create

        Arg0: creator
        Arg1: things created
        Arg2: attribute to ARG1

Frame:

(TOP
  (FRAG
    (PUNC ,)
    (TYPO و)
    (NP
      (ADJP
        (ADJ_COMP خَيْر)
        (NP
          (NP
            (NOUN شاهِد))
          (PP
            (PREP عَلَى)
            (NP
              (NP
                (NOUN+NSUFF_FEM_SG كَراهِيَة)
                (NP
                  (NOUN أَبْناء)
                  (NP
                    (NOUN_PROP مَصْر))))
              (PP
                (PREP لِ)
                (NP
                  (NP
                    (DET+NOUN الزِيف))
                  (CONJ وِ)
                  (NP
                    (DET+NOUN الكِذْب))
                  (CONJ وِ)
                  (NP
                    (NP
                      (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG البَلْطَجَة))
                    (SBAR
                      (WHNP-1
                        (REL_PRON اِللِّي))
                      (S
                        (VP
                          (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS اِبْتَدَع)
                          (NP-OBJ
                            (NP
                              (PVSUFF_DO:3FS ها))
                            (NP
                              (-NONE- *T*-1)))
                          (NP-SBJ
                            (NP
                              (DEM_PRON_MS هٰذا))
                            (NP
                              (DET+ADJ المَذْكُور))))))))))))))
    (PUNC ,)))


        Arg1 : ها
        Gloss: it
        Arg0 : هٰذا المَذْكُور
        Gloss: this mentioned person