Predicate: AiSoTalaH

Roleset id: 01 , something known as

        Arg1: the thing mentionned
        Arg2: known as

Frame:

(S
  (CONJ و)
  (VP
    (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS قال)
    (NP-SBJ
      (NOUN_PROP سبحاني))
    (PUNC :)
    (S
      (PUNC ")
      (S
        (VP
          (PSEUDO_VERB ان)
          (NP-SBJ
            (NP
              (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الظروف))
            (SBAR
              (WHNP-1
                (REL_PRON التي))
              (S
                (VP
                  (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تمر)
                  (PP-CLR
                    (PREP ب)
                    (NP
                      (NP
                        (PRON_3FS ها))
                      (NP
                        (-NONE- *T*-1))))
                  (NP-SBJ
                    (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM المنطقة))))))
          (ADJP-PRD
            (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM بالغة)
            (NP
              (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الحساسية)))))
      (PUNC ,)
      (CONJ و)
      (S
        (NP-TPC-2
          (NOUN_PROP+CASE_DEF_NOM اسرائيل))
        (VP
          (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تسعى)
          (NP-SBJ
            (-NONE- *T*-2))
          (PP-CLR
            (PREP الى)
            (NP
              (NOUN+CASE_DEF_GEN استغلال)
              (NP
                (NP
                  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحرب)
                  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الاميركية))
                (PP
                  (PREP على)
                  (SBAR-NOM
                    (WHNP-3
                      (REL_PRON ما))
                    (S
                      (VP
                        (IV3MS+IV_PASS+IVSUFF_MOOD:I يصطلح)
                        (NP-SBJ
                          (-NONE- *-5))
                        (PP-CLR
                          (PREP على)
                          (S-NOM-5
                            (VP
                              (NOUN.VN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN تسميت)
                              (NP-SBJ
                                (-NONE- *))
                              (NP-OBJ-4
                                (NP
                                  (POSS_PRON_3MS ه))
                                (NP
                                  (-NONE- *T*-3)))
                              (S
                                (NP-SBJ
                                  (-NONE- *-4))
                                (NP-PRD
                                  (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الارهاب)))))))))))))
          (PP-PRP
            (PREP ل)
            (SBAR
              (-NONE- 0)
              (S
                (VP
                  (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S توظف)
                  (NP-SBJ
                    (-NONE- *))
                  (NP-OBJ
                    (NP
                      (DEM_PRON_F هذه))
                    (NP
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الحرب)))
                  (PP-PRP
                    (PREP ل)
                    (NP
                      (NP
                        (NOUN أنهاء)
                        (NP
                          (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الانتفاضة)
                          (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الفلسطينية)))
                      (PUNC ,)
                      (CONJ و)
                      (NP
                        (NP
                          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN القضاء))
                        (PP
                          (PREP على)
                          (NP
                            (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN القضية)
                            (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الفلسطينية))))
                      (PUNC ,)
                      (CONJ و)
                      (NP
                        (NP
                          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التمكن))
                        (PP
                          (PREP من)
                          (NP
                            (NP
                              (NP
                                (NOUN+CASE_DEF_GEN وضع)
                                (NP
                                  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN العالم)
                                  (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العربي)))
                              (CONJ و)
                              (NP
                                (NP
                                  (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المنطقة))
                                (PP
                                  (PREP في)
                                  (NP
                                    (NOUN+CASE_INDEF_GEN شكل)
                                    (ADJ+CASE_INDEF_GEN عام)))))
                            (NP-ADV
                              (NOUN+CASE_DEF_ACC تحت)
                              (NP
                                (NP
                                  (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN هيمنت)
                                  (NP
                                    (POSS_PRON_3FS ها)))
                                (CONJ و)
                                (NP
                                  (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN سيطرت)
                                  (NP
                                    (POSS_PRON_3FS ها))))))))))))))))))
  (PUNC .))


        Arg1 : على تسميته
        Gloss: to name it
        Arg2 : الارهاب
        Gloss: terrorism

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on {iSoTalaH