Predicate: AiEotimAd
Roleset id: 01 , adopting, following
Arg0: adopter
Arg1: thing adopted
Arg2: for, in order to
Frame:
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_ACC الهيئات)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC الاقتصادية))
(SBAR
(WHNP-1
(REL_PRON التي))
(S
(VP
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تدرس)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(NP-OBJ
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الموضوع))
(PP
(PREP ب)
(NP
(NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN كل)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN تفاصيل)
(NP
(POSS_PRON_3MS ه))))))))))
(PUNC ,)
(VP
(PRT
(VERB_PART قد))
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تبادر)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-2))
(PP-CLR
(PREP الى)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN اعلان)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN موقف)
(ADJ+CASE_INDEF_GEN ايجابي))
(PP
(PREP من)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN رفع)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN بدل)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN النقل))))))
(PP-TMP
(PREP في)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN خلال)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الايام)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المقبلة))))
(PUNC ,)
(NP-ADV
(NOUN+CASE_DEF_ACC رغم)
(S-NOM
(VP
(NOUN.VN+CASE_DEF_GEN اعتماد)
(NP-SBJ
(POSS_PRON_3FS ها))
(NP-OBJ
(NOUN+CASE_DEF_ACC موقف)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التريث)))
(NP-ADV
(NOUN+CASE_DEF_ACC حيال)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التطبيق))))))))))))
(PUNC .)))
Arg0 : ها
Gloss: it
Arg1 : موقف التريث
Gloss: a wait stand
Arg2 : حيال التطبيق
Gloss: about the application
Roleset id: 02 , relying
Arg0: relier, needer
Arg1: thing needed, relied on
Arg2: for, in order to
Frame:
(S
(CONJ و)
(S-NOM-PRD
(VP
(NOUN.VN+CASE_DEF_NOM اعتماد)
(NP-SBJ
(POSS_PRON_1P نا))
(PP-CLR
(PREP على)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN النقيب)
(NOUN_PROP كرم))
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_NOM المنتخب)
(DET+ADJ+CASE_DEF_NOM الدائم))
(CONJ و)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الصديق)
(DET+ADJ+CASE_DEF_NOM الكبير)))))))
(SBAR-SBJ
Arg0 : نا
Gloss: they
Arg1 : على النقيب كرم المنتخب الدائم و الصديق الكبير
Gloss: the Permanent Chairman Karam and the great friend
EGYPTIAN ARABIC based on {iEotimAd