Predicate: Aay~id

EGYPTIAN ARABIC based on Oay~ad EGYPTIAN ARABIC Framefile based on Oay~id

Roleset id: 01 , to support

        Arg0: the supporter
        Arg1: person or project supported
        Arg2: in what? (if not part of Arg1)

Frame:

(VP
    (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS أيد)
    (NP-SBJ-2
      (NP
        (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الرئيس)
        (DET+ADJ+CASE_DEF_NOM الايراني))
      (NP
        (NOUN_PROP محمد)
        (NOUN_PROP خاتمي)))
    (NP-OBJ
      (NP
        (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC القرار))
      (SBAR
        (WHNP-1
          (REL_PRON الذي))
        (S
          (PUNC ")
          (VP
            (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يفتح)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *T*-1))
            (NP-OBJ
              (NP
                (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_INDEF_ACC إمكانات)
                (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC جديدة))
              (PP
                (PREP ل)
                (NP
                  (NOUN+CASE_DEF_GEN حل)
                  (NP
                    (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المشكلة))))))


        Arg0 : الرئيس الايراني محمد خاتمي
        Gloss: Iranian President Mohammad Khatami
        Arg1 : القرار
        Gloss: decision

(VP
    (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS أيد)
    (NP-SBJ
      (NP
        (NOUN+CASE_DEF_NOM رئيس)
        (NP
          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحزب)
          (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN التقدمي)
          (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الاشتراكي)))
      (NP
        (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM النائب)
        (NOUN_PROP وليد)
        (NOUN_PROP جنبلاط)))
    (NP-OBJ
      (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الوزير)
      (NOUN_PROP سليمان)
      (NOUN_PROP فرنجيه))
    (PP
      (PREP في)
      (S-NOM
        (VP
          (NOUN.VN+CASE_DEF_GEN دعم)
          (NP-SBJ
            (POSS_PRON_3MS ه))
          (NP-OBJ
            (NP
              (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC التمديد))
            (PP
              (PREP ل)
              (NP
                (NP
                  (NOUN+CASE_DEF_GEN رئيس)
                  (NP
                    (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الجمهورية)))
                (NP
                  (NOUN_PROP اميل)
                  (NOUN_PROP لحود))))))))


        Arg0 : ئيس الحزب التقدمي الاشتراكي النائب وليد جنبلاط
        Gloss: Iis the Progressive Socialist Party MP Walid Jumblatt
        Arg1 : الوزير سليمان فرنجيه
        Gloss: Minister Suleiman Franjieh
        Arg2 : في دعم ه التمديد ل رئيس الجمهورية اميل لحود
        Gloss: In support of his extension of President Emile Lahoud