Arg0:pyromaniac
Arg1:thing burning
| metaphorical, 'on' agent (-) | |
|---|---|
|  | |
| REL: | burned | 
| Arg1: | *trace* -> *trace* -> Securities analysts | 
| ArgM-TMP: | repeatedly | 
| Arg0-on: | Unisys | 
| ArgM-TMP: | this year | 
| metaphorical, 'in' agent (-) | |
|---|---|
|  | |
| REL: | burned | 
| Arg1: | *trace* -> International Business Machines Corp. | 
| ArgM-TMP: | twice | 
| Arg0-in: | trying to enter the laptop market | 
The idea in both of these is along the lines of "Trying to enter the laptop market has burned IBM", making this a relatively straightforward passivization.
| literal (-) | |
|---|---|
|  | |
| Arg0: | *trace* -> John | 
| REL: | burn | 
| Arg1: | candles | 
| ergative, literal (-) | |
|---|---|
|  | |
| Arg1: | the wood | 
| REL: | burning | 
| Argm-LOC: | in the fireplace | 
| ergative, metaphorical (-) | |
|---|---|
|  | |
| Arg1: | John's face | 
| REL: | burning | 
Arg0:causer, agent
Arg1:thing burning
| naughty John (-) | |
|---|---|
|  | |
| Arg0: | John | 
| REL: | burned up | 
| Arg1: | his report card | 
| Argm-LOC: | in the fireplace | 
Arg1:thing burning
| literal (-) | |
|---|---|
|  | |
| Arg1: | The fire | 
| Argm-TMP: | finally | 
| REL: | burned out | 
| Argm-TMP: | after an hour or two | 
Arg1:experiencer
Arg2:psych instrument
| or adjectival? (-) | |
|---|---|
|  | |
| Arg1: | John | 
| Argm-EXT: | totally | 
| REL: | burned out | 
| Arg2-on: | predicate-argument tagging | 
I'm not sure about this syntax. With any luck it won't appear in WSJ.