tally-v; 2 Senses

Sense Number 1: gain points in a game; add up (numbers)

Commentary: Syntax includes: NP1[agent] TALLY (up) NP2 Includes: TALLY UP
NOTE: The numeric value of NP2 is usually implied as in Examples 1, 2 and 4: goal, votes, list of guests and not obviously stated as in Example 3: values.

Blake Gallagher tallied the only goal of the second period.
I tallied the complete list of party guests.
Tally up all the values in Column A.
After the city tallies up the votes, the announcement is made.

VerbNet: multiply-108,transcribe-25.4
FrameNet: Adding_up
PropBank: tally.01
WordNet 3.0 Sense Numbers: 2, 3, 4

Sense Number 2: be compatible, similar or consistent

Commentary: Syntax is: NP1[theme{plural}] TALLY NP1[theme] TALLY with NP2[theme]

These two stories don't seem to tally.
The fingerprints on the gun tally with those of the suspect.
This OS does not tally with the newest World of Warcraft version.

VerbNet: NM
FrameNet: NM
PropBank: NM
WordNet 3.0 Sense Numbers: 1