(IP (LCP-LOC (NP (DNP (PP (P 在) (NP-PN (NR 法国))) (DEG 的)) (QP (QP (CD 四) (CLP (M 年))) (QP (CD 半))) (NP (NN 生活))) (LC 里)) (PU ,) (NP-PN-SBJ (NR 夏阳)) (VP (VP (VV 住) (PP (P 在) (LCP (NP (LCP (NP (NN 红灯区)) (LC 里)) (QP (CD 一) (CLP (M 个))) (CP (WHNP-2 (-NONE- *OP*)) (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-2)) (VP (QP-ADV (ADVP (AD 不到)) (QP (CD 两) (CLP (M 坪)))) (VP (VA 大))))) (PU 、) (CP (WHPP-1 (-NONE- *OP*)) (CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *pro*)) (VP (PP-LOC (-NONE- *T*-1)) (ADVP (AD 不)) (VP (VV 能) (VP (VRD (VV 直) (VV 起)) (NP-OBJ (NN 身子)))))) (DEC 的))) (NP (NN 阁楼))) (LC 里)))) (PU ,) (VP (ADVP (AD 到处)) (VP (VCD (VV 打杂) (VV 做工))))))
ARG0: 夏阳
ARGM-ADV: 到处
ARGM-LOC: 在 法国 的 四 年 半 生活 里
REL: 打杂