(IP (NP-SBJ (NP-APP (DNP (NP-PN (NR 侯孝贤))
(DEG 的))
(NP (NN 近作)))
(NP-TTL (PU 《)
(LCP (NP (NN 海))
(LC 上))
(NP (NN 花))
(PU 》)))
(VP (VP (VV 刻划)
(NP-OBJ (DNP (LCP (NP (NP (NP (NT 清末)
(NT 民初))
(NP (NN 时代)))
(DNP (NP-PN (NR 上海)
(NN 租界))
(DEG 的))
(NP (NN 妓院))
(PRN (PU ——)
(NP (PU 「)
(NN 长三书寓)
(PU 」))))
(LC 中))
(DEG 的))
(ADJP (JJ 旖旎))
(NP (NN 风光))))
(PU ，)
(VP (VCD (VV 细腻)
(VV 传神)))
(PU ，)
(VP (ADVP (AD 再))
(VP (VV 获)
(NP-OBJ (NP-PN (NR 坎城)
(NN 影展))
(NP (NN 提名)))))))
ARG0: 侯孝贤 的 近作 《 海 上 花 》
ARG1: 清末 民初 时代 上海 租界 的 妓院 —— 「 长三书寓 」 中 的 旖旎 风光
REL: 刻划