(IP (NP-PN-SBJ (NR 河河))
(VP (VP (VC 是)
(NP-PRD (CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-1))
(VP (VA 典型)))
(DEC 的)))
(NP (NN 北部))
(NP (ADJP (JJ 外省))
(NP (NN 家庭)))
(NP (NN 小孩))))
(PU ,)
(VP (PP-PRP (P 由於)
(IP (NP-LOC (NN 家里)
(CC 和)
(NN 学校))
(NP-SBJ (-NONE- *pro*))
(VP (ADVP (AD 都))
(VP (VV 说)
(NP-OBJ (NN 国语))))))
(PU ,)
(PP-TMP (ADVP (AD 一直))
(PP (P 到)
(NP (CP (WHNP-2 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *pro*))
(VP (NP-TMP (-NONE- *T*-2))
(ADVP (AD 快))
(VP (VV 上)
(NP-OBJ (NN 国中)))))
(DEC 的)))
(NP (NN 年龄)))))
(PU ,)
(PP-DIR (P 对)
(NP (NN 台语)))
(ADVP (AD 还是))
(VP (PU 「)
(ADVP (AD 莫))
(VP (VV 宰羊))
(PU 」)
(PRN (PU ()
(NP (NP (NN 台语))
(CP-APP (IP (PU 「)
(NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (ADVP (AD 不))
(VP (VV 知道)))
(PU 」))
(DEC 之))
(NP (NN 意)))
(PU )))))))
ARG0: 河河
ARG1: 对 台语
ARGM-ADV: 莫
ARGM-ADV: 还是
ARGM-TMP: 一直 到 *OP* *pro* *T*-2 快 上 国中 的 年龄
ARGM-PRP: 由於 家里 和 学校 *pro* 都 说 国语
REL: 宰羊