(IP (NP-SBJ (NP-PN-APP (NR Irine))
(PU ,)
(NP-APP (DNP (NP (PN 我))
(DEG 的))
(ADJP (JJ 大))
(NP (NN 女儿)))
(NP-PN (NR 彭巧之)))
(PU ,)
(VP (VP (ADVP (AD 曾))
(PP-LOC (P 在)
(LCP (NP (NP-PN (NR 纽西兰))
(NP (DP (DT 全))
(NP (NN 国)))
(NP (NN 奖学金)
(NN 考试)))
(LC 中)))
(VP (VV 拔得头筹)))
(PU ,)
(VP (ADVP (AD 又))
(PP-LOC (P 在)
(LCP (NP (NP-PN (NR Bursary))
(NP (DP (DT 全))
(NP (NN 国)))
(NP (NN 会考)))
(LC 里)))
(VP (VV 勇夺)
(NP-OBJ (ADJP (JJ 女))
(NP (NN 状元)))))
(PU ,)
(VP (PP-BNF (P 替)
(NP-OBJ (DNP (NP-PN (NR 纽西兰))
(DEG 的))
(NP (NN 华人))))
(DVP (ADVP (AD 大大))
(DEV 的))
(VP (VV 争)
(AS 了)
(NP-OBJ (QP (CD 一些))
(NP (NN 光彩)))))))
ARG0: Irine , 我 的 大 女儿 彭巧之
ARG1: 在 纽西兰 全 国 奖学金 考试 中
ARGM-ADV: 曾
REL: 拔得头筹
(IP-OBJ (NP-TPC (CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-1))
(VP (ADVP (AD 向来))
(VP (VV 追随)
(NP-PN-OBJ (NR 美国)))))
(DEC 的)))
(NP-PN (NR 台湾))
(NP (NN 市场)))
(PU ,)
(NP-SBJ (NN 量贩)
(NN 店))
(VP (ADVP (AD 却))
(PP-LGS (P 由)
(NP (NP-PN (NR 欧洲))
(NP (NN 业者))))
(VP (VV 拔得头筹))))
ARG0: 由 欧洲 业者
ARG1-PSR: *OP* *T*-1 向来 追随 美国 的 台湾 市场
ARG1-PSE: 量贩 店
ARGM-ADV: 却
REL: 拔得头筹