(IP-OBJ (NP-SBJ (QP (CD 一千)
(CLP (M 名)))
(NP (NN 公务员)))
(VP (ADVP (AD 曾))
(VP (VP (VV 来)
(NP-PN-OBJ (NR 台湾)))
(VP (VV 念)
(AS 过)
(NP-OBJ (NN 书))))))
ARG0: 一千 名 公务员
ARG1: 书
ARGM-ADV: 曾
REL: 念
(IP (NP-SBJ (-NONE- *pro*))
(VP (PP-PRP (P 因)
(IP (NP-SBJ (NN 战局))
(VP (VA 混乱))))
(PU ，)
(VP (VP (ADVP (AD 只))
(VP (VV 念)
(AS 了)
(QP-OBJ (CD 一)
(CLP (M 年)))))
(VP (ADVP (AD 就))
(VP (VV 转学))))))
ARG0: *pro*
ARGM-EXT: 一 年
ARGM-ADV: 只
ARGM-PRP: 因 战局 混乱
REL: 念
(IP-OBJ (NP-SBJ (QP (QP (CD 一千六)
(CLP (-NONE- *RNR*-2)))
(CC 到)
(QP (CD 二千)
(CLP-2 (M 个))))
(NP-PN (NR 澳门))
(NP (NN 学生)))
(VP (PP-LOC (P 在)
(NP-PN (NR 台湾)))
(VP (VV 念)
(NP-OBJ (NN 大学)))))
ARG0: 一千六 *RNR*-2 到 二千 个 澳门 学生
ARG1: 大学
ARGM-LOC: 在 台湾
REL: 念
(IP (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VP (VV 身为)
(NP-OBJ (NN 长子)))
(PU 、)
(VP (ADVP (AD 又))
(VP (VV 念)
(PP (P 到)
(NP-PN (NR 台大)))))))
ARG0: *PRO*
ARG1: 到 台大
ARGM-ADV: 又
REL: 念
(IP (NP-SBJ (PN 他))
(VP (VP (PP-LOC (P 在)
(NP-PN (NR 葡萄牙)
(NR 里斯本)))
(VP (VV 念)
(NP-OBJ (NN 大学))))
(PU 、)
(VP (PP-LOC (P 在)
(NP-PN (NR 德国)))
(VP (VV 拿)
(NP-OBJ (NN 硕士))))
(PU ，)
(VP (ADVP (AD 又))
(VP (VP (VV 到)
(NP-PN-OBJ (NR 瑞典)))
(VP (VV 念)
(NP-OBJ (NN 景观)))))))
ARG0: 他
ARG1: 景观
ARGM-ADV: 又
REL: 念
(IP (NP-SBJ (CP (WHNP-3 (-NONE- *OP*))
(IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-3))
(VP (VV 念)
(NP-OBJ (NN 死)))))
(NP (NN 者)))
(VP (VV 无)
(VP (VC 为)
(NP-PRD (NN 罪)))))
ARG0: *T*-3
ARG1: 死
REL: 念
(IP-PRD (PP-PRP (P 由於)
(IP (NP-SBJ (NN 电视台)
(NN 主管))
(VP (VE 有)
(NP-OBJ (NN 意见)))))
(PU ，)
(LCP-TMP (QP (CD 几)
(CLP (M 集)))
(LC 之後))
(PU ，)
(NP-SBJ (CP (WHNP-2 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-2))
(VP (ADVP (AD 原先))
(VP (VV 讲)
(NP-OBJ (NN 台语)))))
(DEC 的)))
(NP (NN 演员)))
(VP (ADVP (AD 改))
(PP-MNR (P 以)
(NP (PU 「)
(NP-PN (NR 台湾))
(NP (NN 国语))
(PU 」)))
(VP (VV 念)
(NP-OBJ (NN 台词)))))
ARG0: *OP* *T*-2 原先 讲 台语 的 演员
ARG1: 台词
ARGM-MNR: 以 「 台湾 国语 」
ARGM-ADV: 改
ARGM-TMP: 几 集 之後
ARGM-PRP: 由於 电视台 主管 有 意见
REL: 念
(IP (ADVP (AD 但))
(NP-SBJ (-NONE- *pro*))
(VP (ADVP (AD 常))
(VP (VV 要求)
(NP-OBJ (PN 她们))
(IP (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VRD (VCD (VV 念)
(PU 、)
(VV 讲))
(VV 给))
(NP-OBJ (PN 我))
(IP (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VV 听))))))))
ARG0: *PRO*
REL: 念
(IP-SBJ (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (IP-ADV (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VV 看到)
(NP-OBJ (NN 字))))
(VP (VV 会)
(VP (VRD (VV 念)
(VV 出来))))))
ARG0: *PRO*
ARGM-ADV: *PRO* 看到 字
REL: 念
(IP (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VV 念)
(NP-OBJ (NP-PN (NR 美国))
(NP (NN 教科书)))))
ARG0: *PRO*
ARG1: 美国 教科书
REL: 念
(IP-OBJ (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VV 念)
(NP-OBJ (NN 硕士))))
ARG0: *PRO*
ARG1: 硕士
REL: 念