(IP (NP-SBJ (NP-APP (NP-PN (NN 世界) (NN 贸易) (NN 组织)) (NP (NN 总干事))) (NP-PN (NR 鲁杰罗))) (VP (ADVP (AD 将)) (VP (VP (VV 出席)) (CC 并) (VP (VV 作) (NP-OBJ (NN 专题) (NN 演讲))))))
ARG0: 世界 贸易 组织 总干事 鲁杰罗
ARG1: 专题 演讲
ARGM-ADV: 将
REL: 作
(IP (NP-TMP (NT 去年) (NT 十月)) (PU ,) (NP-PN-SBJ (NR 中国) (NN 进出口) (NN 银行)) (VP (VP (VV 聘请) (NP-PN-OBJ (NR 日本) (NR 野村) (NN 证券) (NN 公司)) (IP (NP-PN-SBJ (-NONE- *PRO*)) (VP (VV 作) (NP-OBJ (NN 顾问))))) (PU ,) (VP (PP-DIR (P 向) (NP (NP-APP (CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*)) (CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-1)) (VP (NP-PN-LOC (NR 日本)) (VP (VA 著名)))) (DEC 的))) (NP (NN 评级) (NN 机构))) (NP-PN (NR 日本) (NN 公社债) (NN 研究所)))) (VP (VV 提出) (NP-OBJ (ADJP (JJ 正式)) (NP (NN 评级) (NN 申请)))))))
ARG0: *PRO*
ARG1: 顾问
REL: 作
(NP-SBJ (CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*)) (CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-1)) (VP (ADVP (AD 曾)) (VP (VV 荣获) (NP-OBJ (NP (NN 国家)) (NP (ADJP (JJ 重大)) (NP (NN 发明))) (NP (NN 奖)))))) (DEC 的))) (IP-APP (NP-SBJ (-NONE- *pro*)) (VP (VP (PP-MNR (P 以) (NP (NN 氮))) (VP (VV 作) (NP-OBJ (NN 保护气)))) (VP (VV 直拉) (NP-OBJ (NN 硅) (NN 单晶))))) (NP (NN 技术)))
ARG0: *pro*
ARG1: 以 氮
ARG2: 保护气
REL: 作