(IP (IP (NP-SBJ (-NONE- *pro*))
(VP (ADVP (AD 共))
(VP (VV 筹资)
(QP-OBJ (CD 三百零六亿)
(CLP (M 港元))))))
(PU ，)
(IP (NP-SBJ (-NONE- *pro*))
(VP (VV 折合)
(QP-OBJ (ADVP (AD 约))
(QP (CD 四十亿)
(CLP (M 美元)))))))
ARG0: *pro*
ARG1: 约 四十亿 美元
REL: 折合
(IP-SBJ (PP-TMP (P 到)
(LCP (NP (NT 目前))
(LC 为止)))
(PU ，)
(NP-SBJ (CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*))
(IP (NP-SBJ (NP-PN (NR 中国))
(NP (NN 境内)
(NN 机构)))
(VP (PP-LOC (P 在)
(LCP (NP (NN 国际)
(NN 资本)
(NN 市场))
(LC 上)))
(ADVP (AD 累计))
(VP (VV 发行)
(NP-OBJ (-NONE- *T*-1))))))
(NP (NN 外币)
(NN 债务)))
(VP (VP (VV 折合)
(NP-OBJ (NN 美元)))
(VP (ADVP (AD 约))
(VP (VC 为)
(QP-PRD (CD 一百七十亿)
(CLP (M 美元)))))))
ARG0: *OP* 中国 境内 机构 在 国际 资本 市场 上 累计 发行 *T*-1 外币 债务
ARG1: 美元
ARGM-TMP: 到 目前 为止
REL: 折合