(IP (NP-TMP (NT-SHORT 一)
(CC 至)
(NT 十月))
(NP-SBJ (NN 进出口)
(NN 总额))
(VP (VP (QP-PRD (CD 六十四点一亿)
(CLP (M 美元))))
(PU ,)
(VP (VV 增长)
(QP-EXT (CD 百分之十三点六)))))
ARG0: 进出口 总额
ARG1: 百分之十三点六
ARGM-TMP: 一 至 十月
REL: 增长
(IP (NP-PN-TPC (NR 中国)
(CC 与)
(NR 韩国))
(NP-SBJ (ADJP (JJ 双边))
(NP (NN 贸易额)))
(VP (PP-TMP (-NONE- *T*-1))
(ADVP (AD 大幅))
(VP (VV 增长))))
ARG0-PSE: 双边 贸易额
ARG0-PSR: 中国 与 韩国
ARGM-ADV: 大幅
ARGM-TMP: *T*-1
REL: 增长
(IP (NP-SBJ (NP (DP (DT 该))
(NP (NN 公司)))
(NP (NN 营业额)))
(VP (PP-DIR (P 从)
(QP (DNP (NP (NT 过去))
(DEG 的))
(QP (CD 五千万)
(CLP (M 美元)))))
(VP (VRD (VV 增长)
(VV 到))
(QP-OBJ (DNP (NP (NT 去年))
(DEG 的))
(QP (CD 二十亿)
(CLP (M 美元)))))))
ARG0: 该 公司 营业额
ARG1: 去年 的 二十亿 美元
ARG2: 从 过去 的 五千万 美元
REL: 增长
(IP (NP-SBJ (NP (NP-PN (NR 西非))
(NP (NN 经济)))
(CC 和)
(NP (DNP (NP (NP-PN (NN 货币)
(NN 联盟))
(DP (DT 各))
(NP (NN 成员国)))
(DEG 的))
(ADJP (JJ 平均))
(ADJP (JJ 年))
(NP (NN 经济)
(NN 增长率))))
(VP (VP (NP-TMP (NT 1996年))
(ADVP (AD 已))
(VP (VRD (VV 恢复)
(VV 到))
(QP-OBJ (CD 百分之五点九))))
(PU ,)
(VP (NP-TMP (NT 1997年))
(VP (VRD (VV 增长)
(VV 到))
(QP-OBJ (CD 百分之六点三))))))
ARG0: 西非 经济 和 货币 联盟 各 成员国 的 平均 年 经济 增长率
ARG1: 百分之六点三
ARGM-TMP: 1997年
REL: 增长