(IP (NP-SBJ (NN 土地) (NN 基金)) (VP (ADVP (AD 将)) (VP (VP (VV 独立) (PP (P 於) (P 与) (LCP (NP (NN 外汇) (NN 基金)) (LC 之外)))) (PU ,) (VP (PP-LGS (P 由) (NP-PN (NR 香港) (NN 金融) (NN 管理局))) (PP-LOC (P 在) (LCP (NP (DNP (NP (NN 财政司) (NN 司长)) (DEG 的)) (NP (NN 指导))) (LC 下))) (VP (VV 运作))))))
ARG1: 土地 基金
ARG0: 由 香港 金融 管理局
ARGM-LOC: 在 财政司 司长 的 指导 下
ARGM-ADV: 将
REL: 运作
(IP (NP-SBJ (NP-PN (NR 香港)) (NP (NN 经贸) (NN 事务))) (VP (DVP (VP (VV 一如既往)) (DEV 地)) (VP (VV 运作))))
ARG1: 香港 经贸 事务
ARGM-ADV: 一如既往 地
REL: 运作
(IP (NP-SBJ (NP (DP (DT 各)) (NP (NN 地区))) (PU 、) (NP (DP (DT 各)) (NP (NN 部门)))) (VP (VV 要) (VP (VP (VP (VV 关心) (NP-OBJ (-NONE- *RNR*-1))) (CC 和) (VP (VV 支持) (NP-OBJ-1 (DNP (NP (NN 金融) (NN 机构)) (DEG 的)) (ADJP (JJ 健康)) (NP (NN 发展))))) (PU ,) (VP (VV 维护) (NP-OBJ (NN 金融) (NN 机构) (NN 信誉))) (PU ,) (VP (PP-MNR (P 按) (NP (NN 市场) (NN 经济) (NN 原则) (NN 规范))) (VP (VV 运作))) (PU ,) (VP (PP-PRP (P 为) (IP (NP-SBJ (-NONE- *PRO*)) (VP (VV 建立) (NP-OBJ (DNP (ADJP (JJ 新型)) (DEG 的)) (NP (NN 银) (NN 企)) (NP (NN 关系)))))) (VP (VV 创造) (NP-OBJ (CP (WHNP-2 (-NONE- *OP*)) (CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-2)) (VP (VA 良好))) (DEC 的))) (NP (NN 经济) (NN 环境))))))))
ARG0: 各 地区 、 各 部门
ARGM-MNR: 按 市场 经济 原则 规范
REL: 运作