(IP (NP-SBJ (DNP (PP (P 作为) (NP-PN (NR 金关) (NN 工程))) (DEG 的)) (NP-PN (NR 广东省)) (NP (ADJP (JJ 无纸)) (NP (NN 贸易))) (NP (NN 中心))) (VP (ADVP (AD 已)) (ADVP (AD 正式)) (VP (VV 运行))))
ARG0: 作为 金关 工程 的 广东省 无纸 贸易 中心
ARGM-ADV: 正式
ARGM-ADV: 已
REL: 运行
(CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*)) (CP (IP (NP-TMP (NT 目前)) (NP-PN-SBJ (NR 日本) (PU 、) (NR 德国)) (VP (VSB (VV 投入) (VV 运行)) (NP-OBJ (-NONE- *T*-1)))) (DEC 的))) (NP-PN (NR 长岛)) (ADJP (JJ 磁悬浮)) (NP (NN 车))))
ARG1: 日本 、 德国
ARGM-TMP: 目前
ARG0: *T*-1 -> 车
REL: 运行
(IP (NP-PN-SBJ (NP-PN (NR 苏梅克) (PU —) (NR 列维)) (QP (CD 九) (CLP (M 号))) (NP (NN 彗星))) (VP (VP (VC 是) (NP-PRD (CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*)) (CP (IP (NP-SBJ (NP-PN (NR 美国)) (NP (NN 天文学家))) (VP (PP-TMP (P 在) (NP (NT 一九九三年) (NT 三月))) (VP (VV 发现) (NP-OBJ (-NONE- *T*-1))))) (DEC 的))))) (PU ,) (VP (ADVP (AD 现)) (ADVP (AD 已)) (VP (VRD (VV 分裂) (VV 成)) (NP-OBJ (QP (CD 二十一) (CLP (M 颗))) (NP (NN 彗核))))) (PU ,) (VP (ADVP (AD 正)) (ADVP (AD 高速)) (PP-DIR (P 向) (NP-PN (NR 木星))) (VP (VV 运行))) (PU ,) (VP (ADVP (AD 将)) (PP-TMP (P 于) (NP (NT 七月份))) (PP (P 与) (NP-PN (NR 木星))) (VP (VRD (VV 碰撞) (VV 爆炸))))))
ARG0: 苏梅克 — 列维 九 号 彗星
ARG1: 向 木星
ARGM-ADV: 高速
ARGM-ADV: 正
REL: 运行