(IP (NP-SBJ (ADJP (JJ 发展中))
(NP (NN 国家)))
(VP (VP (NP-TMP (NT 1997年))
(ADVP (AD 将))
(VP (VV 维持)
(NP-OBJ (DNP (NP (NT 1996年))
(DEG 的))
(DNP (QP (CD 百分之五点七))
(DEG 的))
(NP (NN 经济)
(NN 增长率)))))
(PU ,)
(VP (NP-TMP (NT 1998年))
(VP (VV 预计)
(IP-OBJ (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (ADVP (AD 将))
(VP (VV 增长)
(QP-EXT (CD 百分之五)))))))))
ARG0: 发展中 国家
ARG1: 1996年 的 百分之五点七 的 经济 增长率
ARGM-ADV: 将
ARGM-TMP: 1997年
REL: 维持
(IP (NP-SBJ (CP (WHNP-2 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-2))
(VP (VV 缺乏)
(NP-OBJ (NN 补给))))
(DEC 的)))
(DNP (LCP (NP (NP-PN (NP (PU “)
(NN 和平)
(PU ”))
(NP (NN 号)))
(NP (NN 轨道站)))
(LC 上))
(DEG 的))
(NP (NN 食品)))
(VP (ADVP (AD 仅))
(VP (VV 够)
(IP-OBJ (NP-SBJ (CP (WHNP-3 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-3))
(VP (PP-LOC (P 在)
(LCP (NP (NN 轨道站))
(LC 上)))
(VP (VV 工作))))
(DEC 的)))
(NP-PN (NR 俄))
(QP (CD 三)
(CLP (M 名)))
(NP (NN 宇航员)))
(VP (VV 维持)
(QP-OBJ (CD 10)
(CLP (M 天))))))))
ARG1: *OP* *T*-3 在 轨道站 上 工作 的 俄 三 名 宇航员
ARGM-ADV: 10 天
REL: 维持
(IP-OBJ (NP-SBJ (DNP (NP-PN (NR 香港))
(DEG 的))
(NP (NN 经济)
(NN 结构)))
(VP (PP-TMP (P 在)
(LCP (IP (NP-SBJ (-NONE- *pro*))
(VP (VV 回归)
(NP-PN-OBJ (NR 中国))))
(LC 后)))
(ADVP (AD 仍))
(VP (VV 维持)
(IP-OBJ (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (ADVP (AD 不))
(VP (VV 变)))))))
ARG1: 香港 的 经济 结构
ARG2: *PRO* 不 变
ARGM-ADV: 仍
ARGM-TMP: 在 *pro* 回归 中国 后
REL: 维持
(IP (NP-SBJ (DNP (NP (ADJP (JJ 发达))
(NP (NN 国家)))
(DEG 的))
(NP (NN 通货膨胀率)))
(VP (NP-TMP (NT 1998年))
(VP (VV 预计)
(IP-OBJ (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (ADVP (AD 将))
(VP (VV 维持)
(PP-LOC (P 在)
(LCP (NP (DNP (QP (CD 百分之二))
(DEG 的))
(NP (NN 低位)))
(LC 上)))))))))
ARG1: *PRO*
ARG2: 在 百分之二 的 低位 上
ARGM-ADV: 将
REL: 维持
(IP (NP-SBJ (NN 政府))
(VP (BA 将)
(IP-OBJ (NP-SBJ (NN 个人)
(NN 税率)
(CC 及)
(NN 公司)
(NN 利得税)
(NN 税率))
(VP (VV 维持)
(PP-LOC (P 在)
(NP (LCP (NP (NN 世界))
(LC 上))
(NP (ADJP (JJ 最低))
(NP (NN 水平)))
(NP (NN 之一))))))))
ARG0: 政府
ARG1: 个人 税率 及 公司 利得税 税率
ARG2: 在 世界 上 最低 水平 之一
REL: 维持