(IP (NP-PN-SBJ (NR 爱尔兰)
(NR 共和军))
(VP (PP-LOC (P 在)
(LCP (NP (QP (CD 一)
(CLP (M 份)))
(CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *pro*))
(VP (PP-DIR (P 向)
(NP (NP-PN (NR 英国)
(CC 和)
(NR 爱尔兰))
(NP (NN 新闻)
(NN 传媒))))
(VP (VV 发表)
(NP-OBJ (-NONE- *T*-1)))))
(DEC 的)))
(NP (NN 声明)))
(LC 中)))
(VP (VV 说)
(PU ，)
(IP-OBJ (UCP-ADV (IP (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VRD (VV 考虑)
(VV 到))
(NP-OBJ (DNP (NP (NT 当前))
(DEG 的))
(NP (NN 形势)))))
(CC 和)
(PP-PRP (P 为了)
(IP (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VV 推进)
(NP-OBJ (NP-PN (NR 北爱尔兰))
(NP (NN 和平)
(NN 进程)))))))
(PU ，)
(NP-SBJ (DP (DT 该))
(NP (NN 组织)))
(VP (VP (VV 作出)
(AS 了)
(NP-OBJ (ADJP (JJ 上述))
(NP (NN 决定)))
(PU ，))
(CC 并)
(VP (BA 把)
(IP-OBJ (NP-SBJ (DP (DT 这)
(QP (CD 一)))
(NP (NN 决定)))
(VP (VV 通知)
(AS 了)
(NP-OBJ (CP (WHNP-2 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (PN 它))
(VP (VV 下属)
(NP-OBJ (-NONE- *T*-2))))
(DEC 的)))
(DP (DT 所有))
(NP (NN 部队)))))))))))
ARG0: 爱尔兰 共和军
ARG1: *PRO* 考虑 到 当前 的 形势 和 为了 *PRO* 推进 北爱尔兰 和平 进程 ， 该 组织 作出 了 上述 决定 ， 并 把 这 一 决定 通知 了 *OP* 它 下属 *T*-2 的 所有 部队
ARG2: 在 一 份 *OP* *pro* 向 英国 和 爱尔兰 新闻 传媒 发表 *T*-1 的 声明 中
REL: 说
(IP (NP-PN-SBJ (NR 叶利钦))
(VP (VV 说)
(PU ，)
(IP-OBJ (IP-ADV (PU “)
(NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (PP-DIR (P 对)
(NP (NP-PN (NR 俄罗斯))
(PU 、)
(NP-PN (NR 德国))
(CC 和)
(NP (DP (DT 整)
(CLP (M 个)))
(NP-PN (NR 欧洲))
(NP (NN 历史)))))
(VP (MSP 来)
(VP (VV 说))))
(PU ”))
(PU ，)
(NP-SBJ (NT １９９４年)
(NT ８月)
(NT ３１日))
(VP (ADVP (AD 都))
(VP (VC 是)
(NP-PRD (QP (CD 一)
(CLP (M 个)))
(NP (NN 转折点))))))))
ARG0: 叶利钦
ARG1: “ *PRO* 对 俄罗斯 、 德国 和 整 个 欧洲 历史 来 说 ” ， １９９４年 ８月 ３１日 都 是 一 个 转折点
REL: 说
(IP (NP-PN-SBJ (NR 唐纳))
(VP (VC 是)
(NP-PRD (CP (WHNP-2 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-2))
(VP (PP-TMP (P 在)
(LCP (IP (NP-SBJ (-NONE- *pro*))
(VP (PP-DIR (P 对)
(NP (NN 外国)
(NN 记者)))
(VP (VV 阐述)
(NP-OBJ (DNP (NP (NP-PN (NR 澳))
(PP (P 对)
(NP-PN (NR 亚洲)))
(NP (NN 政策)))
(DEG 的))
(NP (NN 框架))))))
(LC 时)))
(VP (VV 说)
(NP-OBJ (DP (DT 这)
(CLP (M 番)))
(NP (NN 话))))))
(DEC 的))))))
ARG0: *pro*
ARG1: 这 番 话
ARGM-TMP: 在 *pro* 对 外国 记者 阐述 澳 对 亚洲 政策 的 框架 时
REL: 说
(IP (NP-SBJ (NN 声明))
(VP (VV 说)
(PU ，)
(IP-OBJ (NP-SBJ (CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-PN-SBJ (NR 爱尔兰)
(NN 共和军))
(VP (VV 宣布)
(NP-OBJ (-NONE- *T*-1))))
(DEC 的)))
(NP (NN 停火)))
(PU ，)
(VP (PP-PRP (P 为)
(NP (DNP (NP (NP-PN (NR 北爱尔兰))
(NP (NN 问题)))
(DEG 的))
(NP (PU “)
(CP (WHNP-2 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-2))
(VP (VA 公正)
(CC 和)
(VA 永久)))
(DEC 的)))
(NP (NN 解决))
(PU ”))))
(VP (VV 提供)
(AS 了)
(NP-OBJ (NN 机会)))))))
ARG2: 声明
ARG1: *OP* 爱尔兰 共和军 宣布 *T*-1 的 停火 ， 为 北爱尔兰 问题 的 “ *OP* *T*-2 公正 和 永久 的 解决 ” 提供 了 机会
REL: 说
(IP (NP-SBJ (NP-PN-APP (NR 齐宝芳))
(PU ，)
(DNP (NP-PN (NR 山东省)
(NR 寿光市))
(DEG 的))
(QP (CD 一)
(CLP (M 位)))
(NP (NN 菜农)))
(PU ，)
(VP (PP-DIR (P 对)
(NP (CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-1))
(VP (VV 前来)
(IP-OBJ (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VV 视察)))))
(DEC 的)))
(NP (NN 人大)
(NN 代表))))
(ADVP (AD 这样))
(VP (VV 说))))
ARG0: 齐宝芳 ， 山东省 寿光市 的 一 位 菜农
ARGM-ADV: 这样
ARGM-DIR: 对 *OP* *T*-1 前来 *PRO* 视察 的 人大 代表
REL: 说
(IP-OBJ (IP-ADV (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (PP (P 对于)
(NP (CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-1))
(VP (ADVP (AD 正))
(VP (VV 处在)
(LCP-OBJ (NP (ADJP (ADVP (AD 有史以来))
(ADJP (JJ 最好)))
(NP (NN 经济)
(NN 发展)
(NN 环境)))
(LC 中)))))
(DEC 的)))
(NP-PN (NR 上海))))
(VP (MSP 来)
(VP (VV 说)))))
(PU ，)
(NP-SBJ (DP (DT 这)
(CLP (M 个)))
(NP (NN 发展)
(NN 速度)))
(VP (VC 是)
(NP-PRD (CP (WHNP-2 (-NONE- *OP*))
(CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-2))
(VP (ADVP (AD 完全))
(VP (VV 可能)
(VP (VV 达到)))))
(DEC 的))))))
ARG0: *PRO*
ARG1: 对于 *OP* *T*-1 正 处在 有史以来 最好 经济 发展 环境 中 的 上海
REL: 说
(IP (IP-SBJ (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VV 说)
(NP-OBJ (NN 英语))))
(VP (IP-ADV (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (PP (P 如同)
(IP (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VV 讲)
(NP-OBJ (NN 普通话)))))
(VP (VA 一样))))
(VP (VCD (VA 流利)
(VA 通顺)))))
ARG0: *PRO*
ARG1: 英语
REL: 说
(CP (IP (IP-CND (NP-SBJ (-NONE- *pro*))
(VP (ADVP (CS 只要))
(VP (VP (VE 有)
(IP-OBJ (NP-SBJ (ADJP (JJ 好))
(NN 教练))
(VP (VV 扶持))))
(PU 、)
(VP (VV 改进)
(NP-OBJ (NN 战术)
(CC 与)
(NN 技巧))))))
(PU ，)
(IP-ADV (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (NP-ADV (DP (DT 下)
(QP (CD 一)))
(NP (NN 回合)))
(VP (VV 卷土重来))))
(PU ，)
(IP-SBJ (NP-SBJ (NN 胜负))
(VP (VA 如何)))
(PU ，)
(VP (ADVP (AD 还))
(VP (VPT (VV 说)
(AD 不)
(VV 准)))))
(SP 呢)
(PU 。)
(PU 」))
ARG1: 胜负 如何
ARGM-CND: *pro* 只要 有 好 教练 扶持 、 改进 战术 与 技巧
ARGM-ADV: *PRO* 下 一 回合 卷土重来
ARGM-ADV: 还
REL: 说
((NP-SBJ (QP (CD 许多)) (NP (NN 中年族) )) (VP (IP-ADV (NP-SBJ (-NONE- *PRO*)) (VP (ADVP (CS 虽然)) (VP (VPT (VV 说) (AD 不) (VV 上)) (IP-OBJ (NP-SBJ (-NONE- *PRO*)) (VP (VV 失业))))))))
ARG0: 许多中年族
ARGM-DIS: 虽然
ARG1: 失业
REL: 说
(IP (IP-SBJ (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VV 要)
(NP-OBJ (PN 他))
(IP (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (NP-ADV (QP (CD 一))
(NP (NN 人)))
(VP (VV 承担)
(NP-OBJ (NN 後果)))))))
(VP (ADVP (AD 实在))
(VP (VPT (VV 说)
(AD 不)
(VV 过去)))))
ARG1: 要 他 一 人 承担 後果
ARGM-ADV: 实在
REL: 说
(IP-SBJ (NP-SBJ (-NONE- *pro*))
(VP (VE 没有)
(NP-OBJ (NN 杂音))))
(VP (ADVP (AD 就))
(VP (VC 是)
(VP (VV 说)
(IP-OBJ (NP-SBJ (PU ‘)
(NN 石头)
(PU ’))
(VP (ADVP (AD 已经))
(VP (VV 挪开)
(AS 了))))))))
ARG0:
REL: 说
(ADVP (AD 那))
(DFL (PN 你们))
(NP-SBJ (ADVP (AD 比如))
(NP (NP (DNP (NP (PN 你们)
(NN 报社))
(DEG 的))
(NP (NN 主编)))
(FLR (SP 呢))
(PU ，)
(NP (PN 你们)
(NN 领导))))
(VP (ADVP-WH (AD 怎么))
(VP (VV 说)
(NP-OBJ (PN 你们))))
ARGM-DIS: 那
ARG0: 比如 你们 报社 的 主编 呢 ， 你们 领导
ARGM-ADV: 怎
ARG1: 你们
REL: 说