(IP (PP-PRP (ADVP (AD 正)) (PP (P 因) (IP (NP-SBJ (NN 台商)) (VP (VV 具有) (NP-OBJ (QP (CD 多) (CLP (M 项))) (NP (NN 利基))))))) (PU ,) (NP-SBJ (NN 产业界)) (VP (PP-DIR (P 对) (NP (DNP (NP (NN 金融) (NN 风暴)) (DEG 的)) (NP (NN 冲击)))) (PU ,) (VP (VV 倾向) (IP-OBJ (NP-SBJ (-NONE- *PRO*)) (PP-MNR (P 用) (UCP (PU 「) (NP (ADJP (JJ 短)) (NP (NN 空))) (IP (NP-SBJ (NN 长)) (VP (VA 多))) (PU 」))) (VP (MSP 来) (VP (VV 形容))) (PRN (PU ——) (IP (IP-CND (NP-SBJ (-NONE- *PRO*)) (VP (ADVP (CS 只要)) (VP (VV 渡) (AS 过) (NP-OBJ (CP-APP (IP (NP-TMP (NT 眼前)) (IP (IP (NP-SBJ (NN 价格)) (VP (VV 混乱))) (PU 、) (IP (NP-SBJ (NN 景气)) (VP (VA 浑沌))))) (DEC 的)) (NP (NN 调整期)))))) (PU ,) (NP-TPC (CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*)) (CP (IP (NP-TPC (-NONE- *T*-1)) (NP-SBJ (NN 元气)) (VP (VA 饱满))) (DEC 的))) (NP (NN 台商))) (PU ,) (IP-ADV (NP-SBJ (-NONE- *PRO*)) (VP (VV 相较於) (NP-OBJ (CP (WHNP-2 (-NONE- *OP*)) (CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-2)) (VP (NP-LOC (NN 里) (NN 外)) (VP (VV 受创)))) (DEC 的))) (NP (NN 对手))))) (PU ,) (NP-SBJ (NN 优势)) (VP (ADVP (AD 仍)) (VP (VV 在)))))))))
ARG0: 产业界
ARG1: *PRO* 用 「 短 空 长 多 」 来 形容 —— *PRO* 只要 渡 过 眼前 价格 混乱 、 景气 浑沌 的 调整期 , *OP* *T*-1 元气 饱满 的 台商 , *PRO* 相较於 *OP* *T*-2 里 外 受创 的 对手 , 优势 仍 在
ARGM-DIR: 对 金融 风暴 的 冲击
ARGM-PRP: 正 因 台商 具有 多 项 利基
REL: 倾向