(IP (IP-TMP (NP-SBJ (-NONE- *pro*))
(VP (PP-DIR (P 由)
(NP (NT 七月)
(NT 一日)))
(VP (VV 开始))))
(PU ,)
(NP-SBJ (NN 入境处))
(VP (ADVP (AD 已))
(VP (VP (VE 有)
(NP-OBJ (NN 权)))
(VP (VV 签发)
(NP-OBJ (NP-PN (NR 香港)
(NN 特区))
(NP (NN 护照)))))))
ARG0: 入境处
ARG1: 香港 特区 护照
ARGM-ADV: 已
ARGM-TMP: *pro* 由 七月 一日 开始
REL: 签发
(VP (VV 出示) (NP-OBJ (CP (WHNP-3 (-NONE- *OP*)) (CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-3)) (VP (VP (PP-LGS (P 由) (NP (NP-PN (NN 入境) (NN 事务处)) (NP (NN 处长)))) (VP (VV 签发))) (CC 而) (VP (VV 附加) (PP-LOC (P 在) (LCP (NP (NP (PN 其)) (NP (NN 单程) (NN 通行证))) (LC 上)))))) (DEC 的))) (NP (NN 居留权) (NN 证明书))))
ARG0: 由 入境 事务处 处长
ARG1: *T*-3
REL: 签发
(IP (PP-TMP (P 自)
(LCP (NP (NT 一九九九年)
(NT 一月)
(NT 一日))
(LC 起)))
(PU ,)
(NP-SBJ (NP-PN (NR 香港)
(PU 、)
(NR 澳门))
(NP-PN (NR 中旅社)))
(VP (VP (VV 开始)
(VP (VV 接受)
(NP-OBJ (DNP (NP (NN 通行证))
(DEG 的))
(NP (NN 申请)))))
(PU ,)
(VP (NP-TMP (NT 十五日))
(VP (ADVP (AD 将))
(VP (VRD (VV 签发)
(VV 出))
(NP-OBJ (QP (OD 第一)
(CLP (M 批)))
(NP (NN 证件))))))))
ARG0: 香港 、 澳门 中旅社
ARG1: 第一 批 证件
ARGM-ADV: 将
ARGM-TMP: 十五日
REL: 签发