(IP-APP (NP-SBJ (NP-PN (NR 中国))
(NP (NN 企业)))
(VP (VV 状告)
(NP-PN-OBJ (NP-PN (NR 美国))
(QP (OD 第一))
(NP (NN 国民)
(NN 银行)))
(IP (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VV 赔偿)))))
ARG0: *PRO*
REL: 赔偿
(IP (NP-PN-SBJ (NP-PN (NR 美国))
(QP (OD 第一))
(NP (NN 国民)
(NN 银行)))
(VP (ADVP (AD 共))
(VP (VV 赔偿)
(NP-IO (QP (CD 三)
(CLP (M 家)))
(NP-PN (NR 中国))
(NP (NN 企业)))
(QP-OBJ (CD 一百八十五万五千)
(CLP (M 美元))))))
ARG0: 美国 第一 国民 银行
ARG1: 三 家 中国 企业
ARG2: 一百八十五万五千 美元
ARGM-ADV: 共
REL: 赔偿
(VP (VV 要求)
(NP-OBJ (NP-APP (NN 肇事)
(NN 船)
(NN 船东))
(NP (NP-PN (NR 巴拿马))
(DP (DT 某))
(NP (NN 海运))
(NP (NN 股份))
(ADJP (JJ 有限))
(NP (NN 公司))))
(IP (NP-SBJ (-NONE- *PRO*))
(VP (VP (VV 赔偿)
(NP-OBJ (NN 船货)
(NN 损失))
(QP-EXT (CD 一千一百八十八万)
(CLP (M 元))))
(CC 和)
(VP (NP-OBJ (NN 船员)
(NN 人身)
(NN 伤亡)
(NN 损失))
(QP-EXT (CD 三百五十万)
(CLP (M 元)))))))
ARG0: *PRO*
ARG2: 船货 损失
ARG2-QTY: 一千一百八十八万 元
ARG2: 船员 人身 伤亡 损失
ARG2-QTY: 三百五十万 元
REL: 赔偿
(IP (NP-SBJ (-NONE- *pro*))
(VP (PP-LGS (P 由)
(NP (NP-PN (NR 巴拿马))
(DP (DT 某))
(NP (NN 海运))
(NP (NN 股份))
(ADJP (JJ 有限))
(NP (NN 公司))))
(VP (VP (VV 赔偿)
(NP-OBJ (NP-PN (NR 舟山市)
(NR 普陀)
(NN 渔业)
(NN 集团)
(NN 海洋)
(NN 运输)
(NN 公司))
(NP (NP (NN 船舶))
(PU 、)
(NP (NN 货物))
(CC 及)
(NP (DP (DT 其他))
(NP (NN 损失)))))
(QP-EXT (CD 八十一万)
(CLP (M 美元)))))))
ARG0: 由 巴拿马 某 海运 股份 有限 公司
ARG1: *pro*
ARG2: 舟山市 普陀 渔业 集团 海洋 运输 公司 船舶 、 货物 及 其他 损失
ARG2-QTY: 八十一万 美元
REL: 赔偿