(NP-SBJ (NP (NP-APP (NN 国务院)
(NN 总理))
(NP-PN (NR 朱容基)))
(CC 和)
(NP (NP-APP (NP-PN (NR 日本))
(NP (NN 首相)))
(NP-PN (NR 森喜朗))))
(VP (ADVP (AD 分别))
(VP (VV 发去)
(NP-OBJ (NN 贺辞)
(CC 和)
(NN 贺电))))
ARG0: 国务院 总理 朱容基 和 日本 首相 森喜朗
ARGM-ADV: 分别
ARG1: 贺辞 和 贺电
REL: 发去