(IP (NP-TMP (NT 一九八一年) (NT 十一月) (NT 六日)) (PU ,) (NP-SBJ (NP-APP (NP-PN (NR 噶居) (NN 白派)) (QP (OD 第十六) (CLP (M 世))) (NP-PN (NR 大宝) (NN 法王))) (NP-PN (PU 「) (NR 让炯日佩多杰) (PU 」))) (VP (PP-LOC (P 在) (NP-PN (NR 美国) (NR 芝加哥) (NN 癌症) (NN 中心))) (VP (VV 圆寂))))
ARG0: 噶居 白派 第十六 世 大宝 法王 「 让炯日佩多杰 」
ARGM-LOC: 在 美国 芝加哥 癌症 中心
ARGM-TMP: 一九八一年 十一月 六日
REL: 圆寂