(IP (ADVP (AD 然而)) (PU ,) (LCP-TMP (QP (ADVP (AD 短短)) (QP (CD 两) (CLP (M 年)))) (LC 后)) (PU ,) (NP-SBJ (PN 它)) (VP (ADVP (AD 却)) (PP-MNR (P 以) (IP (NP-SBJ (-NONE- *PRO*)) (VP (PU “) (ADVP (AD 全部)) (VP (VV 达标)) (PU ”)))) (VP (MSP 而) (VP (VV 搭上) (NP-OBJ (DNP (NP (NN 欧元)) (DEG 的)) (QP (OD 头) (CLP (M 班))) (NP (NN 车)))))) (PU 。))
ARG0: 它
ARG1: 欧元 的 头 班 车
ARGM-TMP: 短短 两 年 后
ARGM-ADV: 却
ARGM-MNR: 以 *PRO* “ 全部 达标 ”
REL: 搭上
(IP (ADVP (AD 而)) (NP-SBJ (CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*)) (CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-1)) (VP (PP-TMP (P 在) (LCP (QP (CD 十) (CLP (M 年))) (LC 前))) (VP (VV 开始) (VP (VV 走向) (NP-OBJ (NP-APP (ADJP (JJ 专业化)) (NP (NN 纺织) (NN 研发)) (NP (NN 中心))) (NP (NN 模式))))))) (DEC 的))) (NP-PN (NR 纺研))) (PU ,) (VP (VP (DVP (VP (VA 适时)) (DEV 地)) (PP (P 和) (NP (NN 业者))) (VP (VV 搭上) (NP-OBJ (NN 线)))) (PU ,) (VP (VV 成为) (NP-OBJ (DNP (NP (NP (NN 国内)) (QP (CD 数千) (CLP (M 家))) (NP (NN 纺织) (NN 业者))) (DEG 的)) (NP (NN 研发)) (ADJP (JJ 大)) (NP (NN 本营))))))
ARG0: *OP* *T*-1 在 十 年 前 开始 走向 专业化 纺织 研发 中心 模式 的 纺研
ARG1: 线
ARG2: 和 业者
ARGM-ADV: 适时 地
ARGM-DIS: 而
REL: 搭上