( (IP (NP-SBJ (NP-APP (NP-PN (NP-PN (NR 香港))
(ADJP (JJ 特别))
(NP (NN 行政区)))
(NP (NN 行政)
(NN 长官)))
(NP-PN (NP (NR 董建华))))
(VP (NP-TMP (NT 今日)
(PRN (PU ()
(NP (NT 星期三))
(PU ))))
(PP-LOC (P 在)
(NP (ADJP (JJ 前))
(NP (NN 总督府))))
(VP (VV 颁授)
(NP-OBJ (DNP (NP (NP-PN (NP-PN (NR 香港))
(ADJP (JJ 特别))
(NP (NN 行政区)))
(NP (NN 政府)
(NN 勋衔)
(NN 制度)))
(DEG 的))
(NP (NN 大紫荆)
(NN 勋章)))
(PP (P 予)
(NP (QP (CD 十二)
(CLP (M 位)))
(NP (NN 人士))))))
(PU 。)))
ARG0: 香港 特别 行政区 行政 长官 董建华
ARGM-TMP: 今日 ( 星期三 )
ARGM-LOC: 在 前 总督府
ARG1: 香港 特别 行政区 政府 勋衔 制度 的 大紫荆 勋章
ARG2: 予 十二 位 人士
REL: 颁授