(S (VP (visit+he/it |-zAra | -زارَ)
(NP-SBJ (-NONE- *))
(NP-ADV (in_the_morning |SabAHAF | صَباحاً))
(NP-OBJ (NP (the+scholar |AlEal~Amapa | العَلّامَةَ))
(NP (the+Sir/Mr./Mister |Als~ay~ida | السَّيِّدَ)
(Muhammad/Mohamed |muHam~ad | مُحَمَّد)
(Hussein |Husayon | حُسَيْن)
(Fadl |faDol | فَضْل)
(Allah/God |All~`h | اللّ`ه)))
(PP-LOC (in |fiy | فِي)
(NP (NP (house/residence |manozili- | مَنْزِلِ-)
(its/his |-hi | -هِ))
(PP (in |fiy | فِي)
(NP (quarter/section |HArapi | حارَةِ)
(NP (NP (NOT_IN_LEXICON |Hryk | حريك)))))))
-زارَ صَباحاً العَلّامَةَ السَّيِّدَ مُحَمَّد حُسَيْن فَضْل اللّ`ه فِي مَنْزِلِ- -هِ فِي حارَةِ حريك
ARG0: *
Gloss: NP-SBJ (-NONE- *)
ARG1: AlEal~Amapa Als~ay~ida muHam~ad Husayon faDol All~`h
Gloss: the famous scholar Mr Muhammed houcine Fadl allah
ARGM-TMP: SabAHAF
Gloss: In the morning
ARGM-LOC: fiy manozili- -hi fiy HArapi Hryk
Gloss: In his residence in the quarter or Harik
REL: zAr-u