(S (S (TOK Gloss:and|Vocal:wa-|UTF8vocal:وَ-)
(VP (TOK Gloss:not+|Vocal:-layosa|UTF8vocal:-لَيْسَ)
(NP-SBJ (-NONE- *))
(ADVP-LOC-PRD (TOK Gloss:there_is/are|Vocal:hunAka|UTF8vocal:هُناكَ))
(PP (TOK Gloss:from|Vocal:min|UTF8vocal:مِن)
(NP (TOK Gloss:exceptions/exclusions|Vocal:AisotivonA'AtK|UTF8vocal:اِسْتِثْناءاتٍ)))))
(TOK Gloss:and|Vocal:wa-|UTF8vocal:وَ-)
(S (VP (TOK Gloss:will+it/they/she+take_charge_of/be_in_charge_of/seize_control_of|Vocal:-satatawal~aY|UTF8vocal:-سَتَتَوَلَّى)
(NP-SBJ (NP (TOK Gloss:the+forces/power|Vocal:AlquwaY|UTF8vocal:القُوَى)
(TOK Gloss:the+security/safety|Vocal:Al>amoniy~apu|UTF8vocal:الأَمْنِيَّةُ))
(NP-OBJ (TOK Gloss:implementation/execution/carrying_out|Vocal:tanofiy*a|UTF8vocal:تَنْفِيذَ)
(NP (TOK Gloss:that/those|Vocal:tiloka|UTF8vocal:تِلْكَ)
(TOK Gloss:the+measures/steps|Vocal:AlAijorA'Ati|UTF8vocal:الإِجْراءاتِ)))
(PUNC ,)
(PP-MNR (TOK Gloss:by/with|Vocal:bi-|UTF8vocal:بِ-)
(NP (TOK Gloss:participation/association|Vocal:-mu$Arakapi|UTF8vocal:-مُشارَكَةِ)
(NP (NP (TOK Gloss:all_of/every_one_of|Vocal:jamiyEi|UTF8vocal:جَمِيعِ)
(TOK Gloss:the+armed_forces|Vocal:Alquw~Ati|UTF8vocal:القُوّاتِ))
(ADJP (TOK Gloss:the+land/rural|Vocal:Albar~iy~api|UTF8vocal:البَرِّيَّةِ)
(TOK Gloss:and|Vocal:wa-|UTF8vocal:وَ-)
(TOK Gloss:the+naval/maritime|Vocal:-AlbaHoriy~api|UTF8vocal:-البَحْرِيَّةِ)
(TOK Gloss:and|Vocal:wa-|UTF8vocal:وَ-)
(TOK Gloss:the+air/aerial/atmospheric|Vocal:-Aljaw~iy~api|UTF8vocal:-الجَوِّيَّةِ)))))))
(PUNC .))
وَ- -لَيْسَ هُناكَ مِن اِسْتِثْناءاتٍ وَ- -سَتَتَوَلَّى القُوَى الأَمْنِيَّةُ تَنْفِيذَ تِلْكَ الإِجْراءاتِ , بِ-
-مُشارَكَةِ جَمِيعِ القُوّاتِ البَرِّيَّةِ وَ- -البَحْرِيَّةِ وَ- -الجَوِّيَّةِ .
ARG0: AlquwaY Al>amoniy~apu
Gloss: the security forces
ARG1: tanofiy*a tiloka AlAijorA'Ati
Gloss: implementing those measures
ARGM-MNR: bi-mu$Arakapi jamiyEi Alquw~Ati Albar~iy~api wa-AlbaHriy~api wa-Aljaw~iy~api
Gloss: by having the army, navy, and airforce participate
REL: tawal~aY تَوَلَّى
(S (TOK Gloss:and|Vocal:wa-|UTF8vocal:وَ-)
(VP (TOK Gloss:be_decided/be_resolved+he/it|Vocal:-taqar~ara|UTF8vocal:-تَقَرَّرَ)
(NP-SBJ (-NONE- *))
(SBAR (TOK Gloss:to|Vocal:>an|UTF8vocal:أَن)
(S (VP (TOK Gloss:he/it+take_charge_of/be_in_charge_of/seize_control_of|Vocal:yatawal~aY|UTF8vocal:يَتَوَلَّى)
(NP-SBJ (TOK Gloss:the+guard/bodyguard|Vocal:AlHarasu|UTF8vocal:الحَرَسُ)
(TOK Gloss:the+republican|Vocal:Aljumohuwriy~u|UTF8vocal:الجُمْهُورِيُّ))
(NP-OBJ (TOK Gloss:responsibility|Vocal:masowuwliy~apa|UTF8vocal:مَسْؤُولِيَّةَ)
(NP (TOK Gloss:taking/adoption|Vocal:Ait~ixA*i|UTF8vocal:اِتِّخاذِ)
(NP (TOK Gloss:the+measures/steps|Vocal:AlAijorA'Ati|UTF8vocal:الإِجْراءاتِ)
(TOK Gloss:the+necessary/required/needed|Vocal:All~Azimapi|UTF8vocal:اللّازِمَةِ))))
(PP-PRP (TOK Gloss:for/to|Vocal:li-|UTF8vocal:لِ-)
(NP (TOK Gloss:preservation/retention/guarding|Vocal:-HifoZi|UTF8vocal:-حِفْظِ)
(NP (TOK Gloss:the+security/safety|Vocal:Al>amoni|UTF8vocal:الأَمْنِ))))))))
(PUNC .))
وَ- -تَقَرَّرَ أَن يَتَوَلَّى الحَرَسُ الجُمْهُورِيُّ مَسْؤُولِيَّةَ اِتِّخاذِ الإِجْراءاتِ اللّازِمَةِ لِ- -حِفْظِ الأَمْنِ .
ARG0: AlHarasu Aljumohuwriy~u
ARG1: masowuwliy~apa Ait~ixA*i AlAijorA'Ati All~Azimapi
Gloss: the responsibility of taking the necessary means
ARGM-PRP: li-HifZi Al>amoni
Gloss: to maintain security
REL: tawal~aY تَوَلَّى