(PP (in |fiy | فِي) (SBAR-NOM (WHNP-2 (what |mA | ما)) (S (VP (he/it+be_connected_with/pertain_to |yataEal~aqu | يَتَعَلَّقُ) (NP-SBJ-2 (-NONE- *T*)) (PP-CLR (with/by |bi- | بِ-) (NP (the+buildings/structures |-AlmabAniy | -المَبانِي) (the+scholastic/school |Almadorasiy~api | المَدْرَسِيَّةِ))))))))) (PUNC ,) فِي ما يَتَعَلَّقُ بِ- -المَبانِي المَدْرَسِيَّةِ ,
ARG0: what">*T* -> mA
Gloss: *T* -> what
ARG1: bi- -AlmabAniy Almadorasiy~api
Gloss: to the school buildings
REL: taEal~aq