(S (TOK Gloss:and|Vocal:wa-|UTF8vocal:وَ-) (VP (TOK Gloss:arrive/come/occur+he/it|Vocal:-jA'a|UTF8vocal:-جاءَ) (PP-PRD (TOK Gloss:in|Vocal:fiy|UTF8vocal:فِي) (NP (NP (TOK Gloss:communiqu/statement/declaration|Vocal:bayAnK|UTF8vocal:بَيانٍ)) (PP (TOK Gloss:to/for|Vocal:li-|UTF8vocal:لِ-) (NP (TOK Gloss:the+office/agency|Vocal:-AldiywAni|UTF8vocal:-الدِيوانِ) (TOK Gloss:the+Emirate/governmental|Vocal:Al>amiyriy~i|UTF8vocal:الأَمِيرِيِّ))))) (SBAR-SBJ (TOK Gloss:that|Vocal:>an~a|UTF8vocal:أَنَّ) (S (NP-TPC-1 (TOK Gloss:the+Sheikh/chieftain|Vocal:Al$~ayoxa|UTF8vocal:الشَّيْخَ) (TOK Gloss:Jabir|Vocal:jAbir|UTF8vocal:جابِر)) (VP (TOK Gloss:decide/resolve+he/it|Vocal:qar~ara|UTF8vocal:قَرَّرَ) (NP-SBJ-1 (-NONE- *T*)) (NP-OBJ (TOK Gloss:absence_of/lack_of/not/non-|Vocal:Eadama|UTF8vocal:عَدَمَ) (NP (TOK Gloss:reception/receiving/welcoming|Vocal:AisotiqobAli|UTF8vocal:اِسْتِقْبالِ) (NP (TOK Gloss:the+citizen|Vocal:AlmuwATiniyna|UTF8vocal:المُواطِنِينَ)))) (PP-LOC (TOK Gloss:in|Vocal:fiy|UTF8vocal:فِي) (NP (TOK Gloss:the+airport/airfield|Vocal:AlmaTAri|UTF8vocal:المَطارِ))) (NP-ADV (TOK Gloss:fear/apprehension|Vocal:xa$oyapa|UTF8vocal:خَشْيَةَ) (NP (TOK Gloss:the+competition|Vocal:Alt~azAHumi|UTF8vocal:التَّزاحُمِ) (TOK Gloss:the+intense/strong/severe|Vocal:Al$~adiydi|UTF8vocal:الشَّدِيدِ))))))) (PUNC .)) وَ- -جاءَ فِي بَيانٍ لِ- -الدِيوانِ الأَمِيرِيِّ أَنَّ الشَّيْخَ جابِر قَرَّرَ عَدَمَ اِسْتِقْبالِ المُواطِنِينَ
فِي المَطارِ خَشْيَةَ التَّزاحُمِ الشَّدِيدِ .
ARG0: *T*
Gloss: NP-SBJ-1
ARG1: Eadam AisotiqobAli AlmuwATiniyna fiy AlmaTAri
Gloss: against receiving people at the airport
ARGM-CAU: xa$oyapa Alt~azAHumi Al$~adiyd
Gloss: for fear of severe congestion
REL: qar~ar قَرَّرَ