(VP (urge/implore+it/they/she |nA$adat | ناشَدَت) (NP-SBJ-1 (-NONE- *T*)) (NP-DTV (the+official/functionary |Almaso&uwliyna | المَسْؤُولِينَ)) (NP-OBJ (laying_down/putting/placing |waDoEa | وَضْعَ) (NP (NP (stop/halt/end |Had~K | حَدٍّ)) (PP (for/to |li- | لِ-) (NP (NP (intervention/interference |-tadax~uli | -تَدَخُّلِ) (NP (employee |muwaZ~afiyna | مُوَظَّفِينَ))) (PP (in |fiy | فِي) (NP (affairs/matters |$u&uwni- | شُؤُونِ-) (its/their/her |-hA | -ها))))))))) ناشَدَت المَسْؤُولِينَ وَضْعَ حَدٍّ لِ- -تَدَخُّلِ مُوَظَّفِينَ فِي شُؤُونِ- -ها
ARG0: *T*
Gloss: NP-SBJ-1 (-NONE- *T*)
ARG1: Almaso&uwliyna
Gloss: the officials
ARG2: waDoEa Had~K li- -tadax~uli muwaZ~afiyna fiy $u&uwni- -hA
Gloss: to stop the employee intervention in her matters
REL: nA$ad