Frameset: f1 "be latent"

Frame:

 (NP (NP (incentives/motives |dawAfiEa | دَوافِعَ))
  (SBAR (WHNP-5 (-NONE- *0*))
	(S (VP (be_latent/be_concealed+he/it |kamana | كَمَنَ)
	       (PP-CLR (in |fiy- | فِي-)
		       (NP (NP (it/them/her |-hA | -ها))
			   (NP-5 (-NONE- *T*))))
	       (NP-SBJ (the+caution/reticence |Alt~aHaf~uZu | التَّحَفُّظُ)
		       (the+Syrian |Als~uwriy~u | السُّورِيُّ)))))))))
(PUNC :)) 


دَوافِعَ كَمَنَ فِي- -ها التَّحَفُّظُ السُّورِيُّ : 

ARG0: Alt~aHaf~uZu Als~uwriy~u
Gloss: the Syrian reticence
ARG1: fiy- -hA *T*
Gloss: in it NP-5 (-NONE- *T*)
REL:  kaman-u

Frameset: f2 "to hide"

Frame:

 (SBAR-ADV (WHADVP-6 (where/whereby/since/given_that |Hayovu | حَيْثُ))
  (S (VP (be_latent/be_concealed+he/it |kamana | كَمَنَ)
	 (NP-SBJ (-NONE- *))
	 (PP (behind |xalofa | خَلْفَ)
	     (NP (car/automobile/vehicle |say~Arapi | سَيّارَةِ)
		 (NP (NO_FUNC NOMATCH |UNAlmgdwr |UTF8UNالمغدور))))
	 (PP (in |fiy | فِي)
	     (NP (waiting/anticipating |AinotiZAri | اِنْتِظارِ)
		 (NP (NP (exit/getting_out/departure/deviation |xuruwji- | خُرُوجِ-)
			 (its/his |-hi | -هِ))
		     (PP (from |min | مِن)
			 (NP (house/residence |manozili- | مَنْزِلِ-)
			     (its/his |-hi | -هِ)))
		     (PP (to/towards |<ilaY | إِلَى)
			 (NP (car/automobile/vehicle |say~Arati- | سَيّارَتِ-)
			     (his/its |-hi | -هِ))))))
	 (ADVP-6 (-NONE- *T*)))))))
(PUNC ,) 


حَيْثُ كَمَنَ خَلْفَ سَيّارَةِ |UTF8UNالمغدور فِي اِنْتِظارِ خُرُوجِ- -هِ مِن مَنْزِلِ- -هِ إِلَى سَيّارَتِ- 
-هِ , 

ARG0: *
Gloss: NP-SBJ (-NONE- *)
ARG1: xalofa say~Arapi Almgdwr
Gloss: behind the car their target
ARGM-MNR: *
Gloss: waiting his coming back from his house to his car
ARGM-LOC: *T*
Gloss: ADVP-6 (-NONE- *T*)
REL:  kaman-u