((S (S (VP (it/they/she+justify/warrant/vindicate/acquit |tubar~ira | تُبَرِّرَ)
(NP-SBJ (-NONE- *))
(NP-OBJ (NP (chaos/recklessness |falotAnAF | فَلْتاناً))
(ADJP (security/safety |>amoniy~AF | أَمْنِيّاً)
(and |wa- | وَ-)
(demagogue/demagogic |-gawogA}iy~AF | -غَوْغائِيّاً)))
(PP-PRP (by/with |bi- | بِ-)
(NP (proof |-Huj~api | -حُجَّةِ)
(NP (NP (the+mutual_sympathy/mutual_affection |Alt~aEATufi | التَّعاطُفِ)
(the+blind |Al>aEomaY | الأَعْمَى))
(PP (with |maEa | مَعَ)
(NP (the+Palestinian |AlfilasoTiyniy~iyna | الفِلَسْطِينِيِّينَ))))))))
(PUNC ,)
تُبَرِّرَ فَلْتاناً أَمْنِيّاً وَ- -غَوْغائِيّاً بِ- -حُجَّةِ التَّعاطُفِ الأَعْمَى مَعَ الفِلَسْطِينِيِّينَ ,
ARG0: *
Gloss: NP-SBJ (-NONE- *)
ARG1: falotAnAF >amoniy~AF wa- -gawogA}iy~AF
Gloss: our security failure
ARG2: bi- -Huj~api Alt~aEATufi Al>aEomaY maEa AlfilasoTiyniy~iyna
Gloss: by the blind sympathy with the Palestinians
REL: bar~ar