Predicate: raKa

raKa: created by Archna Bhatia

Roleset id: raKa.01 , to put, place, position, lay something somewhere/ to keep, hold on/ to recruit/ to present, represent, lay out/ to express, verbalize

raKa.01: Monotransitive- sense8&5_HindiWN/ sense10, 11_HindiWN/ sense9_HindiWN/ sense4_HindiWN/ sense1_HindiWN

Roles:

        For sense9: when it is mentioned what one is recruited for (ARGM_PRP), we use this roleset raKa.02, if it is mentioned where one is recruited, e.g. on the job, in the factory etc (ARG2_LOC), then we use roleset raKa.01.
        Arg0: the one who puts something somewhere/ the one who keeps something, holds on/ the one who recruits someone/ the one who presents something/ the one who expresses something
        Arg1: the thing that is put, placed somewhere/ the thing that is kept, held on/ the one who is recruited/ the thing that is presented/ the thing that is expressed
        Arg2-loc: the place where something is placed/ the place where something, held on is kept/ the job on which one is recruited/ where or in front of whom or to whom something is presented/ the one to whom something is expressed

Example: Monotransitive- sense8_HindiWN (to put, place, position, lay something somewhere)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php example modified
        संदूक में बहुमूल्य चीज़ों को रखते हैं

        Arg2-gol: संदूक में (drel: k2p)
        Arg1: बहुमूल्य चीज़ों को (drel: k2)
        Rel: रखते हैं

Example: Monotransitive- sense10_HindiWN (to keep, hold on)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php
        पड़ोसी के गहने मैंने अपने पास ही रखे हैं

        Arg1: पड़ोसी के गहने (drel: k2)
        Arg0: मैंने (drel: k1)
        Arg2-loc: अपने पास ही (drel: k7p)
        Rel: रखे हैं

Example: Monotransitive- sense11_HindiWN (to keep, hold on)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php
        यहाँ बीमार पशुओं को [रखा] [जाता] है

        Arg2-loc: यहाँ (drel: k7p)
        Arg1: बीमार पशुओं को (drel: k2)
        Rel: [रखा] [जाता] है

Example: Monotransitive- sense9_HindiWN (to recruit)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php example modified
        इस काम पर उसने सात आदमियों को रखा

        Arg2-loc: इस काम पर (drel: k7)
        Arg0: उसने (drel: k1)
        Arg1: सात आदमियों को (drel: k2)
        Rel: रखा

Example: Monotransitive- sense5_HindiWN (to put, place, position, lay something somewhere)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php example modified
        इस घड़े का पानी दूसरे घड़े में [रख] [दो]

        Arg1: इस घड़े का पानी (drel: k2)
        Arg2-loc: दूसरे घड़े में (drel: k7p)
        Rel: [रख] [दो]

Example: Monotransitive- sense4_HindiWN (to present, represent, lay out)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php
        उसने अपने विचार सभा में रखे

        Arg0: उसने (drel: k1)
        Arg1: अपने विचार (drel: k2)
        Arg2-loc: सभा में (drel: k7)
        Rel: रखे

Example: http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php example modified

        उसने अपने विचारों को सबके सामने रखा


Roleset id: raKa.02 , to recruit/ to deem, hold, keep in mind/ to preserve/ to devote/ to keep, maintain something in a specific form

raKa.02: Monotransitive- sense9_HindiWN/ sense7_HindiWN/ sense6_HindiWN/ sense3_HindiWN/ sense2_HindiWN

Roles:

        For sense9: when it is mentioned what one is recruited for (ARGM_PRP), we use this roleset raKa.02, if it is mentioned where one is recruited, e.g. on the job, in the factory etc (ARG2_LOC), then we use roleset raKa.01.
        Arg0: the one who recruits someone/ the one who deems, holds/ the one who preserves something/ the one who devotes something/ the one who maintains something in a specific form
        Arg1: the one who is recruited/ the thing that is deemed, held/ the thing that is preserved/ the thing that is devoted for something/ the thing that is maintained in a specific form

Example: Monotransitive- sense9_HindiWN (to recruit)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php example modified
        इस काम के लिए उसने सात आदमियों को रखा

        Argm-prp: इस काम के लिए (drel: rt)
        Arg0: उसने (drel: k1)
        Arg1: सात आदमियों को (drel: k2)
        Rel: रखा

Example: Monotransitive- sense7_HindiWN (to deem, hold, keep in mind)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php
        वह विज्ञान के बारे में बहुत जानकारी रखता है

        Arg0: वह (drel: k1)
        Argm-adv: विज्ञान के बारे में (drel: adv)
        Arg1: बहुत जानकारी (drel: k2)
        Rel: रखता है

Example: Monotransitive- sense6_HindiWN (to preserve)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php example modified
        अचार को तेल में डुबाकर अधिक दिनों तक [रखा] [जा] [सकता] है

        Arg1: अचार को (drel: k2)
        Argm-mnr: तेल में डुबाकर (drel: adv)
        Argm-tmp: अधिक दिनों तक (drel: k7t)
        Rel: [रखा] [जा] [सकता] है

Example: Monotransitive- sense3_HindiWN (to devote)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php
        यह सामान पूजा के लिए रखा है

        Arg1: यह सामान (drel: k2)
        Argm-prp: पूजा के लिए (drel: rt)
        Rel: रखा है

Example: Monotransitive- sense2_HindiWN (to keep, maintain something in a specific form)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php
        कमरे को साफ रखो

        Arg1: कमरे को (drel: k2)
        Argm-mnr: साफ (drel: adv)
        Rel: रखो


Predicate: raKA

raKA: created by Archna Bhatia

Roleset id: raKa.03 , to make someone keep something somewhere

raKa.03: Causative- sense2_HindiWN

Roles:

        Arg0: the actor: the one who keeps something somewhere
        Arg1: the thing that is kept somewhere
        Arg2-gol: the location where something is kept

Example: Causative- sense2_HindiWN (to make someone keep something somewhere)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php example modified
        समीरा ने अपने गहने लॉकर में रखाए

        Arg0: समीरा ने (drel: pk1)
        Arg1: अपने गहने (drel: k2)
        Arg2-gol: लॉकर में (drel: k2p)
        Rel: रखाए


Predicate: raKavA

raKavA: created by Archna Bhatia

Roleset id: raKa.04 , to make someone keep something somewhere

raKa.04: Causative- sense2_HindiWN

Roles:

        Argc: the causer- the one who makes someone keep something
        Arga: the actor: the one who keeps something somewhere
        Arg1: the thing that is kept somewhere
        Arg2-gol: the location where something is kept

Example: Causative- sense2_HindiWN (to make someone keep something somewhere)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php
        समीरा ने अपने गहने लॉकर में रखवाए

        Argc: समीरा ने (drel: pk1)
        Arg1: अपने गहने (drel: k2)
        Arg2-gol: लॉकर में (drel: k2p)
        Rel: रखवाए