Predicate: kaha

kaha: Made by Ashwini; edited by Poornima. Examples from corpus.

Roleset id: kaha.01 , to speak

kaha.01: transitive

Roles:

        Arg0: speaker
        Arg1: thing spoken
        Arg2: hearer

Example:

        c
        याना ने कहा कि स्कूल लिस्ट के अनुसार वहां १२०० बच्चे थे

        Rel: कहा
        Arg0: याना ने
        Arg1: स्कूल लिस्ट के अनुसार वहां १२०० बच्चे थे

Example:

        Example with a hearer and modifiers
        एक अपहर्ता ने हमें अपने पीछे पास के कैफेटेरिया में आने को कहा ।

        Rel: कहा
        Arg0: एक अपहर्ता ने (drel: k1)
        Arg2: हमें (drel: k4)
        Argm-loc: पास के कैफेटेरिया में
        Argm-dir: अपने पीछे
        Arg: आने को (drel: k2)

Roleset id: kaha.02 , to know someone as.

kaha.02: transitive

Roles:

        Arg0: Person/s who does the knowing
        Arg1: person who is known
        Arg2: thing he is known as

Example:

        वे लोग गांधीजी को बापू भी कहते है

        Arg0: वे लोग
        Arg1: गांधीजी को
        Arg2: बापू
        Rel: कहते है

Roleset id: kaha.04 , to command, ask someone

kaha.04: transitive

Roles:

        Arg0: person commanding
        Arg2: person commanded
        Arg1: action/event that is commanded

Example:

        from corpus
        नकाबपोशों ने उन लोगों को चिल्लाकर जिम के भीतर जाने को कहा था

        Arg0: नकाबपोशों ने (drel: k1)
        Arg2: उन लोगों को (drel: k4)
        Argm-mnr: चिल्लाकर (drel: adv)
        Arg1: जिम के भीतर जाने को (drel: k2)
        Rel: कहा था


Predicate: kaha_LV

Roleset id: kaha.03 ,

kaha.03: light verb

Roles:

        Argm: predicating noun