Predicate: xaTir
Roleset id: 01 , risky / perilous / critical
Arg1: risky / perilous / critical entity
Arg2: to what? (marked by على)
Frame:
(S
(CONJ و)
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3FS ذكّرت)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(PP-CLR
(PREP ب)
(SBAR
(SUB_CONJ أن)
(S
(NP-TPC-2
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_ACC قانوناً))
(SBAR
(WHNP-1
(-NONE- 0))
(S
(VP
(IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يعود)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(PP-TMP
(PREP الى)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN عام)
(NP
(NOUN_NUM 1956))))))))
(VP
(IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يتيح)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-2))
(NP-OBJ
(NOUN+CASE_DEF_ACC تنظيم)
(NP
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN مراقبة)
(ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN خاصة))
(PP
(PREP ل)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN لاشخاص))
(SBAR
(WHNP-3
(REL_PRON الذين))
(S
(VP
(IV3MP+IV_PASS+IVSUFF_SUBJ:MP_MOOD:I يعتبرون)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-3))
(S
(NP-SBJ
(-NONE- *-3))
(ADJP-PRD
(ADJ+NSUFF_MASC_DU_GEN خطرين)
(PP
(PREP على)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN النظام)
(DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العام)))))))))))))))))
(PUNC .)))
Arg1 : -NONE- *-3 < أشخاص
Gloss: they
Arg2 : على النظام العام
Gloss: to public order