Predicate: rAwi$

Roleset id: 01 , to bother

        Arg0: the botherer
        Arg1: entity bothered
        Arg2: manner of bothering

Frame:

(S
  (S
    (NP-TPC-2
      (PUNC ")
      (NP
        (NP
          (NOUN+CASE_INDEF_NOM مولّد)
          (ADJ+CASE_INDEF_NOM كهربائي))
        (PP-LOC
          (PREP في)
          (NP
            (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN بلدة)
            (NP
              (NOUN_PROP غزير)))))
      (SBAR
        (WHNP-1
          (-NONE- 0))
        (S
          (VP
            (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يبعد)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *T*-1))
            (NP-ADV
              (NOUN_NUM+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC ستة)
              (NP
                (NOUN+CASE_INDEF_GEN امتار)))
            (PP-CLR
              (PREP عن)
              (NP
                (NOUN+CASE_DEF_GEN نوافذ)
                (NP
                  (NOUN+CASE_DEF_GEN احد)
                  (NP
                    (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN المنازل)))))))))
    (PUNC ,)
    (VP
      (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يزعج)
      (NP-SBJ
        (NOUN+CASE_DEF_NOM ضجيج)
        (NP
          (NP
            (POSS_PRON_3MS ه))
          (NP
            (-NONE- *T*-2))))
      (NP-OBJ
        (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الجوار))))
  (CONJ و)
  (S
    (NP-TPC-3
      (NOUN+CASE_DEF_NOM دخان)
      (NP
        (POSS_PRON_3MS ه)))
    (VP
      (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يدخل)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *T*-3))
      (NP-OBJ
        (NOUN+CASE_DEF_ACC غرف)
        (NP
          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN النوم)))))
  (PUNC .))


        Arg0 : ضجيجه
        Gloss: its noise
        Arg1 : الجوار
        Gloss: the neighborhood

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on OazoEaj-v