Predicate: musotaEiyd

Roleset id: 01 , Recovering something, getting back , recalling, remembering

        Arg0: entity getting things back
        Arg1: things gotten back
        Arg2: from whom

Frame:

(TOP
  (S
    (CONJ و)
    (VP
      (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS تطرق)
      (NP-SBJ-1
        (-NONE- *))
      (PP-CLR
        (PREP الى)
        (NP
          (NP
            (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الدعم)
            (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الفرنسي))
          (PP
            (PREP ل)
            (NP
              (NOUN_PROP+CASE_INDEF_GEN لبنان)))))
      (S-ADV
        (VP
          (ADJ.VN مستعيدا)
          (NP-SBJ
            (-NONE- *-1))
          (NP-OBJ
            (NOUN_QUANT+CASE_DEF_ACC بعض)
            (SBAR-NOM
              (WHNP-2
                (REL_PRON ما))
              (S
                (VP
                  (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS قال)
                  (NP-OBJ
                    (NP
                      (PVSUFF_DO:3MS ه))
                    (NP
                      (-NONE- *T*-2)))
                  (NP-SBJ
                    (NP
                      (NP
                        (NOUN+CASE_DEF_NOM وزير)
                        (NP
                          (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الخارجية)))
                      (ADJP
                        (DET+ADJ+CASE_DEF_NOM الفرنسي)))
                    (NP
                      (NOUN_PROP دومينيك)
                      (NOUN_PROP دو)
                      (NOUN_PROP فيلبان)))
                  (PP-CLR
                    (PREP عن)
                    (NP
                      (NP
                        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الاهمية))
                      (SBAR
                        (WHNP-3
                          (REL_PRON التي))
                        (S
                          (VP
                            (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تولي)
                            (NP-OBJ
                              (NP
                                (IVSUFF_DO:3FS ها))
                              (NP
                                (-NONE- *T*-3)))
                            (NP-SBJ
                              (NOUN_PROP فرنسا))
                            (PP-CLR
                              (PREP ل)
                              (NP
                                (NP
                                  (NOUN+CASE_DEF_GEN استقلال)
                                  (NP
                                    (NOUN_PROP+CASE_INDEF_GEN لبنان)))
                                (CONJ و)
                                (NP
                                  (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN سيادت)
                                  (NP
                                    (POSS_PRON_3MS ه)))
                                (CONJ و)
                                (NP
                                  (NOUN+CASE_DEF_GEN ازدهار)
                                  (NP
                                    (POSS_PRON_3MS ه)))))))))))))))))
    (PUNC .)))


        Arg0 : -NONE- *-1?
        Gloss: NONE
        Arg1 : بعض ما قاله وزير الخارجية الفرنسي دومينيك دو فيلبان
        Gloss: some of what the French Foreign Minister Dominique de Villepin said