Predicate: mAt

Roleset id: 01 , to die or pass away

        Arg0: the deceased

Frame:

(S
    (VP
      (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يموت)
      (NP-SBJ
        (NP
          (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الملايين))
        (PP
          (PREP من)
          (NP
            (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الناس))))
      (NP-TMP
        (NOUN+CASE_INDEF_ACC سنوياً))))


        Arg0 : الملايين من الناس
        Gloss: millions of people
        Argm-adv : سنوياً
        Gloss: yearly

(S
    (CONJ ف)
    (NP-SBJ
      (DET+NOUN المازوت))
    (NP-PRD
      (PUNC ")
      (NOUN ابو)
      (NP
        (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الفقير))
      (PUNC ")))
  (PUNC ,)
  (CONJ ف)
  (SBARQ
    (SBAR-ADV
      (SUB_CONJ اذا)
      (S
        (VP
          (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS كان)
          (VP
            (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يقتل)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *))))))
    (PRT
      (RC_PART ف))
    (WHADVP-2
      (INTERROG_ADV لماذا))
    (S
      (VP
        (PRT
          (NEG_PART لم))
        (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:J يمت)
        (SBAR-NOM-SBJ
          (WHNP-1
            (REL_PRON من))
          (S
            (VP
              (IV3MP+IV+IVSUFF_SUBJ:MP_MOOD:I يعملون)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *T*-1))
              (PP-LOC
                (PREP في)
                (NP
                  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN المصانع))))))
        (ADVP-PRP
          (-NONE- *T*-2)))))
  (PUNC ")
  (PUNC .))


        Argm-neg : لم
        Gloss: did not
        Arg0-sbar : من يعملون في المصانع
        Gloss: those who work in factories

Roleset id: 02 , to love so much or to death

        Arg0: entity in love
        Arg1: with whom (Usually comes after في )

Frame:

وقالها انا بموت * في حبك


        Arg0 : * انا
        Gloss: he
        Arg1 : في حبك
        Gloss: in your love

EGYPTIAN ARABIC based on mAt-u

Roleset id: 03 , to laugh so strong

        Arg0: entity laughing
        Arg1: how ( not always there)
        Arg2: for what

Frame:

هو مات * من الضحك على أخوه


        Arg0 : * هو
        Gloss: he
        Arg1 : من الضحك
        Gloss: laughing
        Arg2 : على أخوه
        Gloss: at his brother