Predicate: Oavar

Roleset id: 01 , provoke , cause ( emotional reaction)

        Arg0: causer
        Arg1: reaction

Frame:

(S
  (S
    (CONJ و)
    (VP
      (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS لفتت)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *))
      (ADVP
        (ADV+CASE_INDEF_ACC ايضا))
      (PP-CLR
        (PREP الى)
        (SBAR
          (SUB_CONJ ان)
          (S
            (NP-TPC-1
              (NOUN_PROP رود)
              (PUNC -)
              (NOUN_PROP لارسن))
            (VP
              (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS طلب)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *T*-1))
              (NP-OBJ
                (NP
                  (NOUN+CASE_INDEF_ACC مواعيد)
                  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC عاجلة))
                (NP-TMP
                  (-NONE- *ICH*-4)))
              (PP
                (PREP من)
                (NP
                  (NP
                    (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الرؤساء)
                    (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الثلاثة))
                  (CONJ و)
                  (NP
                    (NOUN+CASE_DEF_GEN وزير)
                    (NP
                      (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الخارجية)))))
              (NP-TMP-4
                (NOUN+CASE_DEF_ACC قبل)
                (NP
                  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الاحد)))))))))
  (PUNC ,)
  (CONJ و)
  (S
    (VP
      (PRT
        (NEG_PART لم))
      (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:J يشأ)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *))
      (SBAR
        (SUB_CONJ ان)
        (S
          (VP
            (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S تتم)
            (NP-SBJ
              (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_NOM اللقاءات))
            (PP-MNR
              (PRT
                (RESTRIC_PART الا))
              (PREP ب)
              (NP
                (NP
                  (NOUN+CASE_INDEF_GEN شكل)
                  (ADJ+CASE_INDEF_GEN منفرد))
                (NP-ADV
                  (NP
                    (NOUN+CASE_DEF_ACC مع)
                    (NP
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الرئيس)))
                  (CONJ او)
                  (NP
                    (NOUN+CASE_DEF_ACC مع)
                    (NP
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الوزير)))))))))
      (PUNC ,)
      (PP
        (PREP م)
        (SBAR-NOM
          (WHNP-2
            (REL_PRON ما))
          (S
            (VP
              (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS اثار)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *T*-2))
              (NP-OBJ
                (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC الدهشة)
                (CONJ و)
                (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الاستغراب))
              (NP-ADV
                (NP
                  (NP
                    (PRT
                      (NEG_PART ليس))
                    (NOUN لدى)
                    (NP
                      (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN المسؤولين)
                      (DET+ADJ+NSUFF_MASC_PL_GEN اللبنانيين)))
                  (ADVP
                    (ADV فحسب)))
                (PUNC ,)
                (CONJ بل)
                (NP
                  (ADVP
                    (ADV+CASE_INDEF_ACC ايضا))
                  (NOUN لدى)
                  (SBAR-NOM
                    (WHNP-3
                      (REL_PRON من))
                    (S
                      (VP
                        (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS كان)
                        (VP
                          (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يرافق)
                          (NP-SBJ
                            (-NONE- *T*-3))
                          (NP-OBJ
                            (IVSUFF_DO:3MS ه))
                          (PP
                            (PREP من)
                            (NP
                              (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN المسؤولين)
                              (DET+ADJ+NSUFF_MASC_PL_GEN الدوليين)))))))))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : *T*-2
        Gloss: -NONE-
        Arg1 : الدهشة و الاستغراب
        Gloss: Surprise and amazement
        Argm-adv : ليس لدى المسؤولين اللبنانيين فحسب , بل ايضا لدى من كان يرافقه من المسؤولين الدوليين .
        Gloss: Not only to Lebanese officials, but also to who was accompanied by international officials.